Astarte — Inflamed Paradox şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Astarte adlı sanatçının "Inflamed Paradox" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Over the mountain
The sky immerses itself in the liquid shapes
The elements of lake
Awake the beasts of mind
Water shapes the heartbeats
Of the shadow-Lady
Years are bridges of life and death
They carry the curse of the lady
Eyes that rest inside liquid flames
A fragile black eternity will
Rotate inside her madness
Tears spread like rain to wake the calm solid face
Her bright dark hair uplifted from her head
Up to the horizon of the zenith height
Rich with the spoils of time
She rose like ghost to the unwanted passengers
Drifted as doubtful illusion, scary dead spirit
Might prove her grief and rage of her pain
Large fearfully marks of unsettled eye
Shifting all around the lake of doom
A lady comes and goes
Moves, as she was not in pain
Her shadowy silken presence
Is weeping to the surrounding woods
Sights of blazing memories
Memories made of faith
Smokes of pain and sorrow
But the flame has gone through the time
Şarkı sözü çevirisi
Dağın üzerinde
Gökyüzü sıvı şekillere dalıyor
Gölün unsurları
Zihin canavarlarını uyandır
Su kalp atışlarını şekillendirir
Gölge-Bayan
Yıllar yaşam ve ölüm köprüleridir
Hanımın lanetini taşıyorlar.
Sıvı alevlerin içinde kalan gözler
Kırılgan bir siyah sonsuzluk olacak
Çılgınlığının içinde Döndür
Gözyaşları yağmur gibi yayıldı sakin, sağlam bir yüzü uyandırmak için
Parlak koyu saçları kafasından yükseldi
Zenith yüksekliğinin ufkuna kadar
Zamanın ganimetleri ile zengin
İstenmeyen yolculara hayalet gibi yükseldi
Şüpheli bir yanılsama, korkunç bir ölü ruh gibi sürüklendi
Acısının üzüntüsünü ve öfkesini kanıtlayabilir
Huzursuz gözün büyük korkunç izleri
Doom Gölü'nün etrafında dolaşmak
Bir bayan gelir ve gider
Acı çekmediği için hareket ediyor
Gölgeli ipeksi varlığı
Çevredeki ormana ağlıyor
Yanan anıların manzaraları
İnançtan yapılmış anılar
Acı ve üzüntü içiyor
Ama alev zaman geçti