Astra Heights — Bang Bang Bang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Astra Heights adlı sanatçının "Bang Bang Bang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well mama wasn’t too proud
About what her son had done
You know he went in the crowd
With his loaded gun
Bang, Bang, Bang
Bang, Bang, Bang
Well he had papa’s eyes
Glazed from drinking anger’s cup
You know he wrote it all down
And said it must be done
Bang, Bang, Bang
Bang, Bang, Bang
I’ve seen this scene
So many times in my poor head
I wish, I wish I was dreaming but I’m wide awake
It’s building up, It’s building up
Bang, Bang, Bang
Bang, Bang, Bang
As his cross hairs watered up
His clammy fingers tightened round
He longed to hear the echo
Of that awful sound
Bang, Bang, Bang
Bang, Bang, Bang
The blue men came runnin' up
Fingers itching from the rush
Before he could make a sound
He was six feet under
Bang, Bang, Bang
Bang, Bang, Bang
I’ve seen this scene
So many times in my poor head
I wish, I wish I was dreaming but I’m wide awake
It’s building up, It’s building up
Bang, Bang, Bang
Bang, Bang, Bang
Şarkı sözü çevirisi
Evet annem çok gururlu değildi
Oğlunun ne yaptığı hakkında
Kalabalığa gittiğini biliyorsun.
Dolu silahıyla.
Bang, Bang, Bang
Bang, Bang, Bang
Peki babamın gözleri vardı
Öfke bardağı içmekten sırlı
Her şeyi yazdığını biliyorsun.
Ve yapılması gerektiğini söyledi
Bang, Bang, Bang
Bang, Bang, Bang
Bu sahneyi gördüm
Zavallı kafamda birçok kez
Keşke, keşke rüya görseydim ama tamamen uyanığım.
Oluyor, oluyor
Bang, Bang, Bang
Bang, Bang, Bang
Onun çapraz tüyleri sulanan gibi
Yapışkan parmakları yuvarlak sıkılır
Yankı duymak istedi
Bu korkunç sesin
Bang, Bang, Bang
Bang, Bang, Bang
Mavi adamlar koşarak geldi
Parmaklar acele kaşınıyor
Ses çıkarmadan önce
Altı metre altındaydı.
Bang, Bang, Bang
Bang, Bang, Bang
Bu sahneyi gördüm
Zavallı kafamda birçok kez
Keşke, keşke rüya görseydim ama tamamen uyanığım.
Oluyor, oluyor
Bang, Bang, Bang
Bang, Bang, Bang