Astronautalis — My Old Man's Badge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Astronautalis adlı sanatçının "My Old Man's Badge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say the world’s in shambles and the kids have lost their minds,
you can have your heroes.
Your heroes ain’t mine.
They swear I’m just an idealist and my faith is blind,
They can have their heroes.
Their heroes ain’t mine.
My old man ain’t got no medals, he ain’t never saved no one’s life,
But he worked his finger’s raw to provide for his lovely wife.
So, you say the world’s in shambles and the kids have lost their mind.
You can have your heroes.
Your heroes aint' mine.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın karmakarışık olduğunu ve çocukların aklını kaçırdığını söylüyorsun.,
kahramanlarını alabilirsin.
Senin kahramanların benim değil.
Sadece idealist olduğuma ve inancımın kör olduğuna yemin ediyorlar.,
Kahramanlarına sahip olabilirler.
Onların kahramanları benim değil.
Babamın Madalyası yok, kimsenin hayatını kurtarmadı.,
Ama sevgili karısı için sağlamak için parmağı ham çalıştı.
Yani, dünyanın karmakarışık olduğunu ve çocukların aklını kaçırdığını söylüyorsun.
Kahramanlarını alabilirsin.
Senin kahramanların benim değil.