Astronautalis — Secrets on Our Lips şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Astronautalis adlı sanatçının "Secrets on Our Lips" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know they say it’s over, we can’t go on like this,
The moonlight makes us ardent, and the sun returns our sense.
But we ain’t much for orders, we can’t go on like this,
But we can live forever, with secrets on our lips.
We work in secret under cover of darkness,
Hands steadied by the weight of our lie.
Broke branches, codes and chalk markings,
I’ll leave a trail only you can find.
All the alleys in Manhattan are gone kid,
They sold the shadows when the rent got high.
So we sneak into the central park and,
work in secret for the rest of the night.
We work in secret for the rest of the night,
We work in secret for the rest of the night,
We work in secret for the rest of the night,
And keep it all a lie.
I know they say it’s over, we can’t go on like this,
The moonlight makes us ardent, and the sun returns our sense.
But we ain’t much for orders, we can’t go on like this,
But we can live forever, with secrets on our lips.
We found a crawl space behind the vending machines,
Pressed each other against each other until we fell asleep.
Woken shirtless arm in arm by a cleaning lady’s screams,
Her bottom lip was swollen from being pressed between my teeth.
I could have stayed there for weeks hands in her hair,
Hands creeping innocent under the waist of my jeans.
Fingertips tracing the shape of our lips,
We spoke in breaths *sigh* and that’s it.
Its not a bad life to live making out all day,
Living off the food and drinks inside the vending machines.
The sun’s wide awake she rode off on her bike alone,
I never saw here again, we never speak.
The night before I met the girl I swore would change my life,
Move across the country try to break a wild horse to a wife.
But that heartbreak was years away right?
And this girl was right here, with locks to pick and trees to climb.
I remember you well, at the Thunderbird motel,
We were talking just so strange and so sweet?
Two bits buys you ten on the vibrating bed.
I kissed your skin behind the vending machine.
If you ask me right now why I never did tell,
Anyone about our evening with me.
I don’t know, hell. Some secrets are just things that you keep.
I know they say it’s over, we can’t go on like this,
The moonlight makes us ardent, and the sun returns our sense.
But we ain’t much for orders, we can’t go on like this,
But we can live forever, with secrets on our lips.
With secrets on our lips, with secrets on our lips.
With secrets on our lips, with secrets on our lips.
With secrets on our lips, with secrets on our lips.
With secrets on our lips, with secrets on our lips.
Şarkı sözü çevirisi
Bitti dediklerini biliyorum, böyle devam edemeyiz.,
Ay ışığı bizi ateşli yapar ve güneş duyularımıza geri döner.
Ama emirler için fazla bir şey yok, bu şekilde devam edemeyiz,
Ama sonsuza kadar yaşayabiliriz, dudaklarımızda sırlar var.
Karanlığın örtüsü altında gizlice çalışıyoruz.,
Eller yalanımızın ağırlığına dayandı.
Kırık dallar, kodlar ve tebeşir işaretleri,
Sadece senin bulabileceğin bir iz bırakacağım.
Manhattan'daki tüm sokaklar gitti.,
Kiralar yükselince gölgeleri sattılar.
Bu yüzden central Park'a gizlice giriyoruz ve,
gecenin geri kalanında gizlice çalış.
Gecenin geri kalanında gizlice çalışıyoruz.,
Gecenin geri kalanında gizlice çalışıyoruz.,
Gecenin geri kalanında gizlice çalışıyoruz.,
Ve hepsi yalan olsun.
Bitti dediklerini biliyorum, böyle devam edemeyiz.,
Ay ışığı bizi ateşli yapar ve güneş duyularımıza geri döner.
Ama emirler için fazla bir şey yok, bu şekilde devam edemeyiz,
Ama sonsuza kadar yaşayabiliriz, dudaklarımızda sırlar var.
Otomatların arkasında bir yer bulduk.,
Uyuyana kadar birbirimize karşı bastırdık.
Temizlikçi bir kadının çığlıkları ile kolunda gömleksiz kol uyandı,
Alt dudağı dişlerimin arasına basıldığı için şişmişti.
Haftalarca orada kalabilirdim.,
Eller kotumun belinin altında masum bir şekilde sürünüyor.
Dudaklarımızın şeklini takip eden parmak uçları,
Nefeslerde konuştuk *iç çekiyoruz* ve hepsi bu.
Bütün gün sevişmek için kötü bir hayat değil,
Otomatların içindeki yiyecek ve içeceklerle yaşamak.
Güneş tamamen uyandı. tek başına Bisiklete bindi.,
Burayı bir daha hiç görmedim, hiç konuşmuyoruz.
Bir gece önce hayatımı değiştireceğine yemin ettiğim kızla tanıştım.,
Ülke çapında hareket edin, vahşi bir ATI karısına kırmaya çalışın.
Ama bu kırık kalp yıllar önceydi, değil mi?
Ve bu kız buradaydı, kilitleri ve tırmanması gereken ağaçları vardı.
Thunderbird Motel'de seni çok iyi hatırlıyorum. ,
Çok garip ve çok tatlı konuşuyorduk.
İki parça titreşimli yatakta on alır.
Otomat makinesinin arkasında tenini öptüm.
Şimdi bana neden hiç söylemediğimi sorarsan.,
Benimle olan gecemiz hakkında herhangi biri.
Ne bileyim, cehennem yok. Bazı sırlar sadece sakladığın şeylerdir.
Bitti dediklerini biliyorum, böyle devam edemeyiz.,
Ay ışığı bizi ateşli yapar ve güneş duyularımıza geri döner.
Ama emirler için fazla bir şey yok, bu şekilde devam edemeyiz,
Ama sonsuza kadar yaşayabiliriz, dudaklarımızda sırlar var.
Dudaklarımızda sırlar var, dudaklarımızda sırlar var.
Dudaklarımızda sırlar var, dudaklarımızda sırlar var.
Dudaklarımızda sırlar var, dudaklarımızda sırlar var.
Dudaklarımızda sırlar var, dudaklarımızda sırlar var.