Astrud Gilberto — All I’ve Got şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Astrud Gilberto adlı sanatçının "All I’ve Got" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love, come to me
Oh love, look at me
Oh love can’t you see
I’m so in love with you
I’m so in love with you
No one can stop the sun from shining
No one can stop the music from playing
No one can stop my heart from getting all I’ve got to you
My feelings for you
My thoughts to you
My music to you
No one can stop the earth from moving
No one can stop the lovers from loving
No one can stop my heart from getting all I’ve got to you
My body to you
My thought to you
All of my loving to you
(instrumental)
No one can stop the earth from flying
No one can stop the dreamers from dreaming
No one, ah no one, can stop my heart from getting all I’ve got to you
My days to you
My nights to you
All of my dreams to you
No one can stop the sun from shining
No one can stop the music from playing
No one can stop my heart from getting all I’ve got to you
My feelings for you
My thoughts to you
My music to you
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, bana gel
Oh aşkım, bana bak
Oh aşk görmüyor musun
Bu yüzden sana aşığım
Bu yüzden sana aşığım
Hiç kimse güneşin parlamasını durduramaz
Hiç kimse müzik çalmayı durduramaz
Alıyorum kalbim durduramaz kimse seni gerek
Sana karşı hislerim
Sana düşüncelerim
Senin için Müziğim
Hiç kimse Dünya'nın hareket etmesini durduramaz
Hiç kimse sevgilileri sevmekten alıkoyamaz
Alıyorum kalbim durduramaz kimse seni gerek
Bedenim sana
Benim düşüncem sana
Sana olan tüm sevgilerim
(etkili)
Hiç kimse Dünya'nın uçmasını engelleyemez
Hiç kimse hayalperestlerin hayal kurmasını engelleyemez
Hiç kimse, ah hiç kimse, kalbimin sana sahip olduğum her şeyi almasını engelleyemez
Günlerim sana
Sana gecelerim
Tüm hayallerim sana
Hiç kimse güneşin parlamasını durduramaz
Hiç kimse müzik çalmayı durduramaz
Alıyorum kalbim durduramaz kimse seni gerek
Sana karşı hislerim
Sana düşüncelerim
Senin için Müziğim