Astrud Gilberto — (Take Me To) Aruanda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Astrud Gilberto adlı sanatçının "(Take Me To) Aruanda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Vai, vai, vai pra Aruanda
Vem, vem vem de Luanda
Deixa tudo que é triste
Vai, vai, vai pra Aruanda
Vai, vai, vai pra Aruanda
Vem, vem vem de Luanda
Deixa tudo que é triste
Vai, vai, vai pra Aruanda
There’s a land, Aruanda
Diamond sand, Aruanda
Silver stars on the hill top
Take me to Aruanda
Lots of fish in the stream near
Lots of dangers to dream there
Golden sun in the valley
Take me to Aruanda
There where nobody worries
There where nobody hurries
Easy life waving you’re welcome
Take me there
Leave my sadness behind me Let sweet paradise find me Heaven waits over yonder
Take me to Aruanda

Şarkı sözü çevirisi

Vai, vai, vai pra Aruanda
Vem, vem vem de Luanda
Deixa tudo que é triste
Vai, vai, vai pra Aruanda
Vai, vai, vai pra Aruanda
Vem, vem vem de Luanda
Deixa tudo que é triste
Vai, vai, vai pra Aruanda
Bir arazi var, Aruanda.
Elmas kum, Aruanda
Tepenin tepesinde Gümüş yıldızlar
Beni Aruanda'ya götür.
Derede bir sürü balık var.
Orada hayal etmek için birçok tehlike var
Vadide altın güneş
Beni Aruanda'ya götür.
Kimsenin endişelenmediği bir yer.
Kimsenin acele etmediği bir yer
Kolay hayat sallayarak hoş geldiniz
Al Beni
Üzüntümü arkamda bırak tatlı cennetin beni bulmasına İzin Ver Cennet orada bekliyor
Beni Aruanda'ya götür.