Aswad — No More Living A Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aswad adlı sanatçının "No More Living A Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No more living a lie, identify, can’t you?
Feel it now, we’re loving one another
No more living a lie, identify, can’t you?
Feel it now, we’re loving one another
Yesterday, it was only tears and pain
I then cried to Jah, Jah 'cause all the people do is to fight in vain
I could not believe how we could be so selfish
I find it hard to believe how we could be so foolish
I mean Jah, Jah give us a new name
Jah, Jah give us a new name and now I’m glad to say
The birds of a feather flock together come what may
And no more living a lie, identify, can’t you?
Feel it now, we’re loving one another
No more living a lie, identify, can’t you?
Feel it now, we’re loving one another
No man should treat his own brother so That his own flesh and blood become that mans enemy
O, man, don’t you know
Bloods thicker than water and if you don’t know by now
These things you really ought to I mean, Jah, Jah give us a new name
Jah, Jah give us a new name and now I’m glad to say
The birds of, yes, the birds of a feather flock together come what may
And no more living a lie
Şarkı sözü çevirisi
Artık bir yalan yaşamak yok, kendini tanımla, değil mi?
Şimdi hisset, birbirimizi seviyoruz
Artık bir yalan yaşamak yok, kendini tanımla, değil mi?
Şimdi hisset, birbirimizi seviyoruz
Dün, sadece gözyaşları ve acı oldu
Sonra Jah, Jah'a ağladım çünkü insanların yaptığı tek şey boşuna savaşmak
Nasıl bu kadar bencil olabileceğimize inanamadım.
Bu kadar aptal olabileceğimize inanmakta zorlanıyorum.
Yani Jah, jah bize yeni bir isim ver
Jah, jah bize yeni bir isim ver ve şimdi söylemekten mutluluk duyuyorum
Bir tüyün kuşları bir araya gelir ne olursa olsun
Ve artık bir yalan yaşamak yok, kendini tanımla, değil mi?
Şimdi hisset, birbirimizi seviyoruz
Artık bir yalan yaşamak yok, kendini tanımla, değil mi?
Şimdi hisset, birbirimizi seviyoruz
Hiç kimse kendi kardeşine davranmamalı, böylece kendi eti ve kanı bu adamın düşmanı haline gelmelidir
Dostum, bilmiyor musun?
Kanlar sudan daha kalın ve şimdiye kadar bilmiyorsanız
Gerçekten yapman gereken bu şeyler, Jah, jah bize yeni bir isim ver
Jah, jah bize yeni bir isim ver ve şimdi söylemekten mutluluk duyuyorum
Kuşlar, Evet, tüy kuşları bir araya geliyor, ne olursa olsun
Ve artık bir yalan yaşamak yok