Aswad — Oh Jah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aswad adlı sanatçının "Oh Jah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear what me tell you
Hear what me say hey
No jah forsake me not
This child of Israel feel the pain
He feels the pangs of hunger too
creeping to his stomach
Oh as inflation rises to the sky-high
Faster and faster higher and higher
Faster and faster higher and higher
Them crises multiply
Every day the food supply decreasing
While the population is increasing
Where are they going to find
A way to serve mankind
Every day the energy yes they say
that it declines
Where are they going to find
A way to serve mankind
No jah forsake me not
This child of Israel feel the pain
He feels the pangs of hunger still
creeping to his stomach
Now as the happy young warriors they grow
Taller and taller wiser and stronger
Taller and taller wiser and stronger
they grow now
And they just laugh off misery
and they just laugh off hunger
Because the fruit of their labour
Jah tell them they must see see see
Wonder will I wonder will I not going to Wonder will I wonder will I not going to Wonder will I wonder will I not going to Wonder will I wonder will I not going to Oh as the happy young warriors yes they grow
Taller and taller stronger and wiser
Taller and taller stronger and wiser they grow
ina this ya Babylon
Where are they going’to find
A way to serve mankind
No Jah forsake me not this child of Israel feel the pain
He feels the pangs of hunger too creeping to his stomach
No Jah forsake me not
I trod through the streets of Babylon
And I fear not though I walk in the shadow of the wicked dem
Jah will guide and protect I still so I can trod on No Jah forsake me not
Some men and people who try to crucify
Selassie I and them going pay the price
Şarkı sözü çevirisi
Sen söyle bana ne duydun
Selam söyle benden ne duymak
Hayır jah beni terk etmiyor
İsrail'in bu çocuğu acıyı hissediyor
O da açlığın acısını hissediyor
karnına sürünen
Enflasyon gökyüzüne yükseldikçe
Daha hızlı ve daha hızlı daha yüksek ve daha yüksek
Daha hızlı ve daha hızlı daha yüksek ve daha yüksek
Krizler çoğalır
Her geçen gün gıda arzı azalıyor
Nüfus artarken
Nerede bulacaklar
İnsanlığa hizmet etmenin bir yolu
Her gün enerji Evet diyorlar
bu reddeder
Nerede bulacaklar
İnsanlığa hizmet etmenin bir yolu
Hayır jah beni terk etmiyor
İsrail'in bu çocuğu acıyı hissediyor
Hala açlığın acısını hissediyor.
karnına sürünen
Şimdi mutlu genç savaşçılar olarak büyüyorlar
Uzun boylu ve uzun boylu daha akıllı ve daha güçlü
Uzun boylu ve uzun boylu daha akıllı ve daha güçlü
şimdi büyüyorlar
Ve sadece sefalete gülüyorlar
ve sadece açlığa gülüyorlar
Çünkü emeğinin meyvesi
Jah onlara görmeleri gerektiğini söyle.
Merak ediyorum merak ediyorum merak ediyorum merak ediyorum merak ediyorum merak ediyorum merak ediyorum merak ediyorum merak ediyorum merak ediyorum merak ediyorum merak ediyorum merak ediyorum oh mutlu genç savaşçılar olarak evet büyüyorlar
Uzun boylu ve uzun boylu güçlü ve bilge
Daha uzun ve daha uzun, daha güçlü ve daha akıllı büyüyorlar
ına bu ya Babil
'te gidiyorlar bul nerede
İnsanlığa hizmet etmenin bir yolu
No Jah forsake me not this child of Israel feel the pain
Açlığın acısını midesine sürünerek hissediyor.
Hayır Jah beni terk etmiyor
Babil sokaklarında yürüdüm.
Ve kötü dem'in gölgesinde yürümeme rağmen korkmuyorum
Jah bana rehberlik edecek ve koruyacaktır hala bu yüzden hiçbir yere ayak basamıyorum jah beni terk etmiyor
Çarmıha germeye çalışan bazı insanlar ve insanlar
Selassie ben ve onlar bedelini ödeyecek