At The Close Of Every Day — 40 Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, At The Close Of Every Day adlı sanatçının "40 Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The circus takes leave from Amsterdam — it’s 10 p.m., they need to move on
They lower the shakes as they rise their heads — when the trapeze girl comes
along
I see a little girl named Suzanna, hiding with the elephants
She tells me she can’t live without them — wishing a new day would never rise
If she could see herself in 40 years
Still no elephant for her to ride on
To see herself in 40 years
No great escape but I might be wrong
As the old man walles up to the horses and the clowns fake their own,
last smiles
I see the parents got away with laughter — I guess their money made it
worthwhile
To see myself in 40 years
Will I be there with my grandchildren
To see myself in 40 years
The same silly things, agan and again
But a dream’s all right — won’t harm to think out loud
I hope Suzanna’s all right — alone in her zoo all night
Is there anybody out there who can give me a peace of mind
I am looking for an answer which’s lately been so hard to find
To see myself in 40 years
Will I be there with my grandchildren
To see myself in 40 years
The same silly things, agan and again
Şarkı sözü çevirisi
Sirk Amsterdam'dan ayrılıyor - saat 10, devam etmeleri gerekiyor
Trapezli kız geldiğinde başlarını kaldırırken titremeleri indirirler
boyunca
Suzanna adında küçük bir kız görüyorum, fillerle saklanıyor
Bana onlarsız yaşayamayacağını söylüyor-yeni bir günün asla yükselmeyeceğini diliyor
Eğer 40 yıl içinde kendini görebilseydi
Hala ona binmek için bir fil yok
40 yıl içinde kendini görmek için
Büyük bir kaçış yok ama yanılıyor olabilirim
Yaşlı adam atlara tırmanırken ve Palyaçolar kendi sahtelerini yaparken,
son gülümsemeler
Ebeveynlerin kahkahalarla kaçtığını görüyorum - sanırım paraları bunu yaptı
değerli
40 yıl içinde kendimi görmek için
Torunlarımla orada olacak mıyım
40 yıl içinde kendimi görmek için
Aynı aptalca şeyler, agan ve tekrar
Ama bir rüya Tamam-yüksek sesle düşünmek zarar vermez
Umarım suzanna bütün gece hayvanat bahçesinde yalnızdır.
Bana huzur verebilecek biri var mı
Son zamanlarda bulmak çok zor olan bir cevap arıyorum
40 yıl içinde kendimi görmek için
Torunlarımla orada olacak mıyım
40 yıl içinde kendimi görmek için
Aynı aptalca şeyler, agan ve tekrar