At The Dawn — Winter Storm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, At The Dawn adlı sanatçının "Winter Storm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feverish, mystifying,
you are raving on the ice that freezes your soul
trembling and starting to stutter
you point your finger to the north
«I was hunting in the night
When it started to snow
And the wind changed its whisper in a howl
Icy needles in my eyes,
My blood flow slowed down,
I was wandering all alone
Through a winter storm «You are prey to the storm
You are losing your force and
You must fight on your own to survive
To the growing rage of the winter storm
delirious, almost dreamlike,
you continue the story of your fight with frost
smiling and starting to cry
you thank the spirit of the wolf
«I was dying in the night
All covered by snow
when the wind carried me a digging sound
a shadow in front of my eyes,
A warm breath on my face,
Something or someone led me out
Of the winter storm "
Şarkı sözü çevirisi
Ateşli, gizemli,
ruhunu donduran buzda deliriyorsun.
titriyor ve kekemeye başlıyor
parmağını kuzeye doğrultuyorsun.
"Gece avlanıyordum
Kar yağmaya başladığında
Ve rüzgar fısıltılarını uluyan bir şekilde değiştirdi
Gözlerimde buz iğneleri,
Kan akışım yavaşladı,
Yapayalnız dolaşıyordum.
Bir kış fırtınası sayesinde " sen fırtınanın avısın
Gücünü kaybediyorsun ve
Hayatta kalmak için kendi başına savaşmalısın
Kış fırtınasının artan öfkesine
delirious, neredeyse rüya gibi,
frost ile olan Savaşının hikayesine devam ediyorsun
gülümseyen ve ağlamaya başlayan
kurt ruhuna teşekkür ediyorsun.
"Gece ölüyordum
Her şey karla kaplı
rüzgar bana kazma sesi getirdiğinde
gözlerimin önünde bir gölge,
Yüzümde sıcak bir nefes,
Bir şey ya da birisi beni dışarı çıkardı
Kış fırtınası hakkında "