At The Gates — Nausea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, At The Gates adlı sanatçının "Nausea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cannot bear this pain
Degenerate machinery
The monster we create
Nausea, oh sweet nausea
Genetic barcode hell
Mental genocide
Repulsive human shells
Choke on the fruits of out life
Nausea, oh sweet nausea
Cold stare, starving eyes
Blinded, tired lives
Release me from this pain
Unknown to man
Nausea, oh sweet nausea
Cold stare, starving eyes
Blinded, tired lives
Release me from this pain
Unknown to man
«the family structure
Victory over adversity
Though the family.
Mix within god and country,
Add the ten hour day
And you had what was needed…»
-c. bukowski, «ham on rye»
Şarkı sözü çevirisi
Bu acıya katlanamıyorum
Dejenere makine
Yarattığımız canavar
Mide bulantısı, tatlı mide bulantısı
Genetik barkod cehennem
Zihinsel soykırım
İtici insan kabukları
Hayatın meyvelerini boğmak
Mide bulantısı, tatlı mide bulantısı
Soğuk bakış, aç gözler
Kör, yorgun hayatlar
Beni bu acıdan kurtar
İnsan için bilinmeyen
Mide bulantısı, tatlı mide bulantısı
Soğuk bakış, aç gözler
Kör, yorgun hayatlar
Beni bu acıdan kurtar
İnsan için bilinmeyen
"aile yapısı
Sıkıntıya karşı zafer
Aile olsa da.
Tanrı ve ülke içinde karıştırın,
On saatlik bir gün ekleyin
Ne ihtiyaç vardı ve yoktu …»
- c. Bukowski, «çavdar üzerinde jambon»