At The Throne Of Judgement — Horus Rises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, At The Throne Of Judgement adlı sanatçının "Horus Rises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And for this I sought the choir to sing aligned.
My wrath becomes mine and the signs we summon (the enigmatic music still plays).
Sit in the blistering throne, and take it in.
This has gone way past the ideals of sin, as I perform reprisal making it an eternal war.
Betrayed.
Blood is running down my arms; the same arms I used to vanquish her dreams
(vanquishing dreams is just and comforting).
«I am not ready to kill to save myself from regret,»
I claimed until I was betrayed.
«Down the sacred chambers the embers roar.
Regret pours into the inner cavity of my core, and I soar.
I take flight.
From below I see the blazing throne; from below I hear the tortured soul.
The Curse of the Millennia awaits me.
Why can’t I breathe?
It’s pounding on my confines.
A mallet placed in a roaring god’s hands (pummeling the ground, and pummeling
my face).
Seismic waves obliterate my skull blasting my soul with a wretched sound.
No longer found by this ill fate, a mark embraced by the Hordes,
I’m birthed into this world.
I’ve come to murder my Lord
(I can almost taste…).
Şarkı sözü çevirisi
Ve bunun için koroyu şarkı söylemeye çalıştım.
Gazabım benim olur ve çağırdığımız işaretler (esrarengiz müzik hala çalıyor).
Kabaran tahtta otur ve onu içeri al.
Bu, günahın ideallerini aştı, misilleme yaparken onu sonsuz bir savaş haline getirdim.
İhanet.
Kan kollarımdan akıyor; hayallerini yok etmek için kullandığım aynı kollar
(rüyaları yenmek adil ve rahatlatıcıdır).
"Kendimi pişmanlıktan kurtarmak için öldürmeye hazır değilim,»
İhanet edilene kadar iddia ettim.
"Kutsal odaların aşağısında közler kükrüyor.
Pişmanlık çekirdeğimin iç boşluğuna dökülür ve uçarım.
Uçuş alıyorum.
Aşağıdan yanan tahtı görüyorum; aşağıdan işkence gören ruhu duyuyorum.
Bin yılın laneti beni bekliyor.
Neden Nefes alamıyorum?
Sınırları başıma vurma var.
Kükreyen bir Tanrı'nın ellerine yerleştirilen bir çekiç (yere vurma ve vurma
yüzüm).
Sismik dalgalar kafatasımı yok ediyor, ruhumu sefil bir sesle patlatıyor.
Artık bu kötü kader tarafından bulunamadı, Ordular tarafından kucaklanan bir işaret,
Bu dünyada doğdum.
Lordumu öldürmeye geldim.
(Neredeyse tadabilirim...).