At Vance — Torn - Burning Like Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, At Vance adlı sanatçının "Torn - Burning Like Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought love could be a healer
But love just gave me pain
Time just made me wonder
And my pain remains the same
Now that I feel all broken inside
And I can’t believe I’m closing my eyes
Tell me where the truth can be found
And heaven must be somewhere around
But I’ll carry on I will keep fighting for
Until the day my restless heart tells me why
Torn — burning like fire
Torn — under the privilege moon
Torn — deepest desire
Torn — under the moon is rising
I just can’t seem to freer
In your eyes
I see the sorrow
One day we’ll make it Not now I just can’t take it Now that you feel all broken inside
I can’t believe that you are closing your eyes
But I’ll carry on I will keep fighting for
Until the day my restless heart starts to cry
Torn — burning like fire
Torn — under the privilege moon
Torn — deepest desire
Torn — under the moon is rising
Torn — you keep me burning
Torn — under the privilege moon
Torn — deepest desire
Torn — under the moon is rising
Why don’t you take me in your arms?
You besief all do know home
Spread your wings of destiny
Now and forever
Take my freedom
Into your hands
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın bir şifacı olabileceğini düşündüm.
Ama aşk bana acı verdi
Zaman beni meraklandırdı
Ve acım aynı kalıyor
Şimdi içimde kırılmış hissediyorum.
Gözlerimi kapadığıma inanamıyorum.
Bana gerçeğin nerede bulunabileceğini söyle
Ve cennet bir yerlerde olmalı
Ama devam edeceğim, uğruna savaşmaya devam edeceğim.
Bu güne kadar kalbim küt küt atıyor neden söyledi
Yırtık-ateş gibi yanıyor
Yırtık-ayrıcalıklı Ayın altında
Yırtık-en derin arzu
Yırtık-Ayın altında yükseliyor
Sadece daha özgür görünemiyorum
Gözlerinde
Üzüntü görüyorum
Bir gün bunu başaracağız, şimdi değil, sadece dayanamıyorum, şimdi içinde kırılmış hissediyorsun.
Gözlerini kapattığına inanamıyorum.
Ama devam edeceğim, uğruna savaşmaya devam edeceğim.
Huzursuz kalbim ağlamaya başlayana kadar
Yırtık-ateş gibi yanıyor
Yırtık-ayrıcalıklı Ayın altında
Yırtık-en derin arzu
Yırtık-Ayın altında yükseliyor
Yırtık-beni yakmaya devam ediyorsun
Yırtık-ayrıcalıklı Ayın altında
Yırtık-en derin arzu
Yırtık-Ayın altında yükseliyor
Neden beni kollarına almıyorsun?
Tüm ev biliyor musun besief
Kaderin kanatlarını aç
Şimdi ve sonsuza kadar
Özgürlüğümü al
Ellerine