Atahualpa Yupanqui — Baguala De Amaicha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atahualpa Yupanqui adlı sanatçının "Baguala De Amaicha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pa´ cantar bagualas
No cuenta la voz
Sólo se precisa poner en la copla
Todo el corazón
No han de ser bagualas
Mientras haiga sol
Andando y de noche
Rodeado de silencio
Se canta mejor
Golpeando las piedras
Mi buen marchador
Cómo si marcara mesmo
Los latidos de mi corazón
Y en los guardamontes
Haciendo el tambor
Con mis esperanzas, y mis alegrías
¡ si habré cantao yo… ¡
Pa´ cantar bagualas
No cuenta la voz
Sólo se precisa poner en la copla
Todo el corazón
Me gusta verlo al verano
Cuando los pastos maduran
Cuando dos se quieren bien
De una legua se saludan
Veniste chinita, tal vez ha´i gustar…
Yo no soy de aquí
Yo no soy de allá
Yo soy de los pagos de puestoymoyá
Corazón que andáis con sueño
Que andáis queriendo dormir
Al menos vólvete copla
Pa´ yo morirme feliz
Yo no soy de aquí
Yo no soy de allá
Yo soy de los pagos de puestoymoyá
De puestoymoyá
De puestoymoyá
Şarkı sözü çevirisi
Pa şarkı bagualas
Ses sayılmaz
Sadece coupla koymak gerekir
Tüm kalp
Baguas olmak zorunda değiller.
Haiga sol iken
Yürüyüş ve gece
Sessizlik ile çevrili
İyi söylüyorsun
Taşlara vurmak
Benim iyi Walker
Ve eğer bir gol atsaydım
Kalbimin atması
Ve Korucularda
Davul yapma
Umutlarım ve sevinçlerimle
eğer şarkı söylersem… ¡
Pa şarkı bagualas
Ses sayılmaz
Sadece coupla koymak gerekir
Tüm kalp
Yaz aylarında görmeyi seviyorum.
Meralar olgunlaştığında
Ne zaman iki aşk her diğer
Bir ligin selamı
Sen chinita geldi, belki hoşuna gidecek…
Ben buralı değilim.
Ben oralı değilim.
Puestoymoya'nın ödemelerinden geliyorum.
Uykuyla yürüdüğün kalp
Uyumak istediğini.
En azından volvete copla
Pa ben mutlu ölmek
Ben buralı değilim.
Ben oralı değilim.
Puestoymoya'nın ödemelerinden geliyorum.
Puestoymoya arasında
Puestoymoya arasında