Atahualpa Yupanqui — El Alazan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Atahualpa Yupanqui adlı sanatçının "El Alazan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Era una cinta de fuego
Galopando, galopando
Crin revuelta en llamaradas
Mi alazán te estoy nombrando
Trepo las sierras con luna
Cruzó los valles nevando
Cien caminos anduvimos
Mi alazán te estoy nombrando
¿ Qué oscuro lazo de nieve
Te pialó junto al barranco ¿
¿ Cómo fue que no lo viste ¿
¿ Qué estrella andabas buscando ¿
En el fondo del abismo
Ni una voz para nombrarlo
Solito se fue muriendo
Mi caballo, mi caballo
En una horqueta de un tala
Hay un morral solitario
Y hay un corral sin relinchos
Mi alazán te estoy nombrando
Si es como dicen algunos
Que hay cielos pal' buen caballo
Por ahí andará mi flete
Galopando, galopando
Oscuro lazo de nieve
Te pialó junto al barranco
¿ Cómo fue que no lo viste ¿
¿ Qué estrella andabas buscando ¿
En el fondo del abismo
Ni una voz para nombrarlo
Solito se fue muriendo
Mi caballo, mi caballo

Şarkı sözü çevirisi

Ateşten bir kurdeleydi.
Dörtnala, dörtnala
Yanan at kılı
Kuzukulağım sana sesleniyorum.
Ay ile dağlara tırmanıyorum
Vadileri kar yağarak geçti.
Yürüdüğümüz yüzlerce yol
Kuzukulağım sana sesleniyorum.
Ne karanlık bir kar kravat
Vadinin yanında sana baktı. ¿
Neden onu görmedin? ¿
Hangi yıldızı arıyordun ¿
Uçurumun dibinde
Adını söyleyecek bir ses yok.
Sadece Öldü.
Atım, atım
Bir atel çatalı üzerinde
Yalnız bir sırt çantası var
Ve parıltısız bir ağıl var
Kuzukulağım sana sesleniyorum.
Eğer bazılarının dediği gibi
Orada cennet dostum ' iyi at
Yüküm oraya gidecek.
Dörtnala, dörtnala
Koyu kar kravat
Vadinin yanında sana baktı.
Neden onu görmedin? ¿
Hangi yıldızı arıyordun ¿
Uçurumun dibinde
Adını söyleyecek bir ses yok.
Sadece Öldü.
Atım, atım