Atahualpa Yupanqui — Nada Mas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Atahualpa Yupanqui adlı sanatçının "Nada Mas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Teniendo rancho y caballo
es mas liviano la pena.
De todo aquello que tuve
solo el recuerdo me queda.
Nada más.
No tengo cuentas con Dios.
Mis cuentas son con los hombres.
Yo rezo en el llano abierto
y me hago león en el monte.
Nada más.
Me gusta mirarlo al hombre
Plantado sobre la tierra
Como una piedra en la cumbre
Como un faro en la ribera
Nada más.
Alguna gente se muere
Para volver a nacer.
Y el que tenga alguna duda
Que se lo pregunte al Che.
Nada más.

Şarkı sözü çevirisi

Çiftlik ve at sahibi olmak
çakmak.
Sahip olduğum her şeyden
sadece hafıza kalır.
Sadece.
Tanrı ile hesaplarım yok.
Hesaplarım erkeklerle.
Açık ovada dua ediyorum
ve dağda bir aslan oldum.
Sadece.
Bu adama bakmayı seviyorum.
Yere dikildi
Zirvede bir kaya gibi
Kıyıdaki bir deniz feneri gibi
Sadece.
Bazı insanlar ölüyor
Tekrar doğmak için.
Ve herhangi bir şüphe varsa, herkes
Che'ye Sor.
Sadece.