Atargatis — Selina (Widow Of The Moon) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atargatis adlı sanatçının "Selina (Widow Of The Moon)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tormented souls mark her rise.
For as they mold through a dark, lonely sigh
Into a glow
Who´s not enchanted by the trembling light,
Selina´s moon is sending to the earth?
See her, walk side by side,
the widow leads you into the night.
Who´s not enchanted by the fateful sound,
Her voice gets through your innermost part.
See her, walk side by side,
the widow leads you into the night.
Feel no warmth in her veins,
only the lust for your life beats in her heart.
The moonrays are wandering over the waves,
They follow her footpath into the sea.
Selina — bright widow of the pale moon
Selina´s darkness may embrace you soon.
See her, walk side by side,
the widow leads you into the night.
Feel no warmth in her veins,
only the lust for your life beats in her heart.
Selina — follow her into the night
Selina´s face is so pale but so bright
Selina´s shadows are floating through the night
Selina´s hair catch the silver moonlight
Selina´s face is so pale but so bright
Selina — follow her into the night, into the night
Şarkı sözü çevirisi
İşkence gören ruhlar yükselişini işaretler.
Karanlık, yalnız bir iç çekişle kalıplandıkları için
Bir parıltıya
Titreyen ışık tarafından büyülenmiş değil,
Selinas ay Dünya'ya gönderiyor?
Onu gör, yan yana yürü,
dul seni geceye götürür.
Kader sesiyle büyülenmeyen kim,
Sesi en iç kısmından geçiyor.
Onu gör, yan yana yürü,
dul seni geceye götürür.
Damarlarında sıcaklık hissetme,
sadece hayatın için şehvet onun kalbinde atıyor.
Ay ışınları dalgaların üzerinde dolaşıyor,
Denize doğru patikasını takip ediyorlar.
Selina-soluk Ayın parlak dul
Selinas karanlık yakında seni kucaklayabilir.
Onu gör, yan yana yürü,
dul seni geceye götürür.
Damarlarında sıcaklık hissetme,
sadece hayatın için şehvet onun kalbinde atıyor.
Selina-gece onu takip et
Selinas'ın yüzü çok solgun ama çok parlak
Selinas gölgeleri gece boyunca yüzüyor
Selinas saç Gümüş mehtap yakalamak
Selinas'ın yüzü çok solgun ama çok parlak
Selina-onu geceye, geceye kadar takip et