Atari Teenage Riot — Is This Hyperreal? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atari Teenage Riot adlı sanatçının "Is This Hyperreal?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The revolution has been activated
We’ve got to be brave to stand our ground like that
Stay under radar, breathe slowly
«drastic interventions are reserved for truly dangerous subjects»
Is this hyperreal?
The streets smell of burnt rubber and urine
The time for debates is over, it’s time to act, time to fight through!
Mutation mutation do you remember?
People are willing to eat rats to survive
7 days and they’ll turn to cannibalism
Is this hyperreal?
«counterculture did mutate into a self-obsessed aesthetic vacuum at some point»
before we got here
Is this hyperreal?
Is this hyperreal?
Mutation!
Is this hyperreal?
Do you remember?
Achtung! Achtung!
Hier spricht Atari Teenage Riot
Wir haben uns verbündet und wir werden über den Rasen zum Bundestag marschieren!
Einem Bundestag, der nicht mehr das Volk vertritt sondern die Konzerne!
Und wir werden sagen:
Hände hoch! Kommen Sie mit erhobenen Händen heraus!
Verbrennen Sie ihre Ausweise! Sie sind verhaftet!
Und dann werden wir eine lebendige Republik gründen, mit einer neuen Sprache,
einem neuen Kalender, jeder wird jeden mit Respekt behandeln. Die Ära der
Ausbeutung ist vorbei!
Şarkı sözü çevirisi
Devrim harekete geçti
Bu şekilde ayakta durmak için cesur olmalıyız.
Radarın altında kal, yavaşça nefes al
"sert müdahaleler gerçekten tehlikeli konular için ayrılmıştır»
Bu hiperreal mi?
Sokaklar yanmış lastik ve idrar kokuyor
Tartışma zamanı bitti, harekete geçme zamanı, savaşma zamanı!
Mutasyon mutasyonu hatırlıyor musun?
İnsanlar hayatta kalmak için sıçan yemeye isteklidir
7 gün sonra yamyamlığa dönecekler.
Bu hiperreal mi?
"karşı kültür, bir noktada kendine takıntılı bir estetik boşluğa dönüştü»
daha önce de burada var
Bu hiperreal mi?
Bu hiperreal mi?
Mutasyon!
Bu hiperreal mi?
Hatırlıyor musun?
Achtung! Achtung!
Hier spricht Atari genç isyan
Wir haben uns verbündet und wir werden über den rasen zum Bundestag marschieren!
Bundestag, der nicht mehr das Volk vertritt sondern die Konzerne!
Und wir werden sagen:
Hände hoch! Kommen Sie mit erhobenen Händen heraus!
Verbrennen Sie ıhre ausweise! Sie sind verhaftet!
Und dann werden wir eine lebendige Republik gründen, mit einer neuen Sprache,
einem neuen Kalender, jeder wird jeden mit Respekt behandeln. Die Ära der
Ausbeutung ist vorbei!