ATB — Break My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ATB adlı sanatçının "Break My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can check out any time I like
Nothing hurts like brave tomorrows
At the end of your line
Close the door and hide the phone
Nip the bud and still the branches
That you’re leaving behind
I should have told you
That’s not the way
That’s no way to break my heart
I should have told you
That’s not the way
That’s no way to break my That’s no way to break my heart
I could tell by the way you walked
I could tell by the way you gave me What I knew wasn’t mine
Doesn’t matter if it’s all night long
Doesn’t matter if you’re gone by Monday
Just as long as you’re right
I don’t know what side you’re on I don’t know what makes you happy
Except watching me cry
Like a ghost in an old hotel
Hanging onto bits of nothing
I’m leaving you now
Şarkı sözü çevirisi
İstediğim zaman kontrol edebilirim.
Hiçbir şey cesur yarınlar kadar acıtmaz
Çizginin sonunda
Kapıyı kapat ve telefonu Sakla
Tomurcuğu ve hala dalları kıstırın
Arkanda bıraktığın
Söylemeliydim sana
Böyle olmaz
Kalbimi kırmanın bir yolu yok.
Söylemeliydim sana
Böyle olmaz
Bu hiçbir şekilde mola yok, yola çıkışım kalp
Yürüdüğün yoldan anladım.
Bu arada bana benim olmadığını bildiğim şeyi vermiştin.
İsterse tüm gece uzun fark etmez
Eğer pazartesiye kadar gitmiş ol fark etmez
Haklı olduğun sürece
Hangi tarafta olduğunu bilmiyorum. seni neyin mutlu ettiğini bilmiyorum.
Beni ağlarken izlemek dışında
Eski bir otelde bir hayalet gibi
Hiçbir şeyin parçalarına asmak
Şimdi seni terk ediyorum.