Aterciopelados — Candela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aterciopelados adlı sanatçının "Candela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El sol calienta sin piedad
las vboras se alebrestan
Cupido afila su pual
y las hormigas se matan
Deja ya la pereza
mira que me tienes tensa
mi piel es pura tibieza
eche pues ya pa’la pieza
Eres candela, que quema
eres la sangre que hierve
Mi cuerpo todo irradia ardor
ser por la insolacin
o tal vez sea el boroj
o el coctel de camarn
Deja ya la pereza
mira que me tienes tensa
mi piel es pura tibieza
eche pues ya pa’la pieza
Eres candela, que quema
eres la sangre que hierve
Şarkı sözü çevirisi
Güneş acımasızca ısınır
vboras alebrestan vardır
Cupid onun pual keskinleştirir
ve karıncalar kendilerini öldürürler
Şimdi tembelliği bırak
bak, gergin yakaladın beni.
cildim saf sıcaklık
şimdi parçayı at.
Sen candela'sın, yakıyor.
sen kaynayan kansın.
Tüm vücudum yanıyor
ınsolacin tarafından olmak
ya da belki de boroj
ya da camarn kokteyli
Şimdi tembelliği bırak
bak, gergin yakaladın beni.
cildim saf sıcaklık
şimdi parçayı at.
Sen candela'sın, yakıyor.
sen kaynayan kansın.