Atheist — Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atheist adlı sanatçının "Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Numbness, see your fingers turn purple, would you rather burn?
Catching your breath, I’ll let you choose your death
Cast your life of agony, I’ll dump your body in the sea
I’ll drown you while laughing, you know I will destroy you
If chainsaws are your fantasy, I’ll cut your body into three
Slicing and grinding, you know that life’s not binding
So strangulation is your game, you know I always please to maim
My service to you, to watch your face turn blue
I know your mind, it must be yielding, I’ll throw you off a real-tall
building
You can’t be found, you’re splattered on the ground
I’ll still your wrist and let you die, you know they’ll call it suicide
Blood on the ceiling, I know how you are feeling
If you’d like to be cremated or maybe decapitated
Speak up now or I’ll decide just how
Now you’ve waited way too long, I knew your mind was not that strong
you’ve list your chance, so I will choose your death
Şarkı sözü çevirisi
Uyuşma, parmakların morlaşıyor, yanmayı mı tercih edersin?
Nefesini tutarken, ölümünü seçmene izin vereceğim
Hayatını acı içinde bırak, vücudunu denize atacağım.
Gülürken seni boğacağım, seni yok edeceğimi biliyorsun
Eğer motorlu testereler senin fantezinse, vücudunu üçe böleceğim
Dilimleme ve öğütme, hayatın bağlayıcı olmadığını biliyorsun
Yani boğulma senin oyunun, biliyorsun, her zaman sakatlamaktan hoşlanıyorum
Yüzünün maviye dönmesini izlemek için sana hizmet ediyorum
Aklını biliyorum, bu verimli olmalı, seni gerçek bir uzun boylu atacağım
bina
Bulunamazsın, yere sıçradın.
Bileğini tutacağım ve ölmene izin vereceğim, biliyorsun buna intihar diyecekler
Tavandaki kan, nasıl hissettiğini biliyorum.
Eğer yakılmak ya da belki de başınızı kesmek istiyorsanız
Şimdi konuş yoksa nasıl yapacağıma ben karar veririm.
Şimdi çok uzun süre bekledin, zihninin o kadar güçlü olmadığını biliyordum
şansınızı listelediniz, bu yüzden ölümünüzü seçeceğim