Athena — Crystal Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Athena adlı sanatçının "Crystal Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watching through your crystal eyes
I fly in the wind of your lies,
the wind brings me back by the sea,
where the foam of the waves
melts with dreams.
Crystal drops play with your candid lips
while your bitter tears voice
whispers «I must leave…»,
willow weeping has died
by the lake of my dreams
and the dreams hide your face by the sea…
Waving through the ripples,
the entrance to reality
disappears into obscurity.
The dream becomes reality
and I can’t leave this place,
falling in your deep crystal eyes.
Şarkı sözü çevirisi
Kristal gözlerinden izliyor
Yalanlarının rüzgarında uçuyorum,
rüzgar beni denize geri getiriyor,
dalgaların köpüğü nerede
rüyalarla erir.
Kristal damla samimi dudakları ile oynamak
acı gözyaşlarının sesi
fısıldıyor: "gitmeliyim…»,
Söğüt ağlaması öldü
rüyalarımın gölünde
ve rüyalar yüzünü deniz kenarında saklıyor…
Dalgaların arasından sallayarak,
gerçekliğe giriş
belirsizliğe kaybolur.
Rüya gerçek olur
ve ben burayı bırakamam ,
derin kristal gözlerine düşmek.