Athena — Twisted Feel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Athena adlı sanatçının "Twisted Feel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t sleep and I can’t stand and I feel so cold
forget me don’t tell me there’s more time for me.
Don’t look back leave my way and I can reach my way
I don’t care about what you tell me, there’s no time for me.
Let me find the promised land for my soul,
listen to your voice that whispers.
Why can’t you hear me tell me the world that you want,
why can’t you feel me tell me the life that you want.
I see your face, what’s going on and the past becomes a whisper
now it’s all so clear.
I see your face what’s going on listen to your silent sorrow
have more reasons to try.
I can’t sleep and I can’t stand and I feel so cold
forget me don’t tell me there’s more time for me.
Don’t look back leave my way and I can reach my way
I don’t care about what you tell me, there’s no time for me.
Why can’t you hear me tell me the world that you want,
why can’t you feel me tell me the life that you want.
Let me find the promised land for my soul,
listen to your voice that whispers.
Why can’t you hear me tell me the world that you want,
why can’t you feel me tell me the life that you want.
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyamıyorum ve dayanamıyorum ve çok soğuk hissediyorum
beni unut, bana daha fazla zaman olduğunu söyleme.
Arkana bakma yolumu bırak ve yoluma ulaşabilirim
Bana ne söylediğin umurumda değil, benim için zaman yok.
Ruhum için vaat edilen toprakları bulmama izin ver,
fısıldayan sesini dinle.
Neden beni duymuyorsun bana istediğin dünyayı söyle,
neden bana istediğin hayatı anlattığımı hissetmiyorsun?
Yüzünü görüyorum, neler oluyor ve geçmiş bir fısıltı haline geliyor
şimdi her şey çok açık.
Yüzünü görüyorum neler oluyor sessiz üzüntünü dinle
denemek için daha fazla neden var.
Uyuyamıyorum ve dayanamıyorum ve çok soğuk hissediyorum
beni unut, bana daha fazla zaman olduğunu söyleme.
Arkana bakma yolumu bırak ve yoluma ulaşabilirim
Bana ne söylediğin umurumda değil, benim için zaman yok.
Neden beni duymuyorsun bana istediğin dünyayı söyle,
neden bana istediğin hayatı anlattığımı hissetmiyorsun?
Ruhum için vaat edilen toprakları bulmama izin ver,
fısıldayan sesini dinle.
Neden beni duymuyorsun bana istediğin dünyayı söyle,
neden bana istediğin hayatı anlattığımı hissetmiyorsun?