Athenaeum — What I Didn't Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Athenaeum adlı sanatçının "What I Didn't Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I complain, though nothing’s even wrongThat’s when I said I’ll need, more than
you can offer me I miss your face, as you can tell
Hope my absence makes you well
and you’re ashamed, 'cause you’re not quite that strong
Cause what I didn’t know, is I was killing you
I said a lot of things, that I didn’t mean to but I am older now, and I am sorry too
so I can wait awhile, if I brings me back to you
I am shy, I never speak a word
And you are numb, from all the things you never heard
That’s when I said I’ll need more than you can offer me And now I own an empty space
And I can’t fill it with your face
Cause what I didn’t know, is I was killing you
I said a lot of things, that I didn’t mean to but I am older now, and I am sorry too
so I can wait awhile, if I brings me back to you
That’s when I said I’ll need, more than you can offer me I miss your face, as you can tell
Hope my absence makes you well
Cause what I didn’t know, is I was killing you
I said a lot of things, that I didn’t mean to but I am older now, and I am sorry too
so I can wait awhile, if I brings me back to you
Şarkı sözü çevirisi
Ben yine de şikayetçi bir şey yok wrongThat ne zaman dedim ihtiyacı olacak, fazla
bana yüzünü özlediğimi söyleyebilirsin.
Umarım yokluğum seni iyileştirir.
ve utanıyorsun, çünkü o kadar da güçlü değilsin.
Çünkü seni öldürdüğümü bilmiyordum.
Ama artık eski ben istemedim bir sürü şey dedim, pişman da değilim
bu yüzden bir süre bekleyebilirim, eğer beni sana geri getirirsem
Utangaç değilim, hiç konuşmadan ben
Ve sen hiç duymadığın her şeyden uyuşmuşsun.
O zaman bana sunabileceğinden daha fazlasına ihtiyacım olacağını söyledim ve şimdi boş bir alanım var
Ve bunu senin yüzünle dolduramam.
Çünkü seni öldürdüğümü bilmiyordum.
Ama artık eski ben istemedim bir sürü şey dedim, pişman da değilim
bu yüzden bir süre bekleyebilirim, eğer beni sana geri getirirsem
İşte o zaman bana sunabileceğinden daha fazlasına ihtiyacım olacağını söyledim, söyleyebileceğin gibi yüzünü özlüyorum
Umarım yokluğum seni iyileştirir.
Çünkü seni öldürdüğümü bilmiyordum.
Ama artık eski ben istemedim bir sürü şey dedim, pişman da değilim
bu yüzden bir süre bekleyebilirim, eğer beni sana geri getirirsem