Atma Weapon — Dark Tower III şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atma Weapon adlı sanatçının "Dark Tower III" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can still hear you calling through the whispers of the breeze.
It’s such a lonely feeling that brings me to my knees.
If this fight goes on forever, my will’s not that strong.
Who knew that forever could take so long?
But I’m stronger than my anger.
I’ll rise from this fear.
From failure I still falter, but for you I plead, my dear.
This fight can’t last forever.
My strength will conquer all.
No failure. I won’t falter.
My faith stands tall.
There are shadows at every corner, eyes in every wall.
But for you my love will sever any one of satan’s calls.
Many seas I’ve sailed in search for my true love.
The deepest of the valley’s, seems I’d never reach the top.
I am not alone here, this evil’s holding on.
I fight a losing battle.
I might never see the dawn.
Şarkı sözü çevirisi
Hala rüzgarın fısıltılarıyla aradığını duyabiliyorum.
Beni dizlerimin üzerine getiren çok yalnız bir his.
Eğer bu savaş sonsuza kadar devam ederse, iradem o kadar da güçlü değil.
Sonsuza kadar bu kadar uzun süreceğini kim bilebilirdi?
Ama öfkemden daha güçlüyüm.
Bu korkudan kurtulacağım.
Başarısızlıktan hala titriyorum, ama senin için yalvarıyorum, tatlım.
Bu kavga sonsuza kadar süremez.
Gücüm herkesi fethedecek.
Hiçbir arızası. Tereddüt etmeyeceğim.
İnancım dimdik duruyor.
Her köşede gölgeler, her duvarda gözler var.
Ama senin için aşkım şeytanın çağrılarını kesecek.
Gerçek aşkımı bulmak için yelken açtığım birçok deniz.
Vadinin en derinleri, asla zirveye ulaşamayacağım gibi görünüyor.
Burada yalnız değilim, bu şeytan dayanıyor.
Kaybedilen bir savaşta savaşırım.
Şafağı hiç göremeyebilirim.