Atmosphere — Arthur's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atmosphere adlı sanatçının "Arthur's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sippin' on that brown stuff
Got you feeling like you found love
Or maybe it was just luck
But honestly it’s probably none of the above
Train tracks underneath the faceless moon
The paybacks gonna want a statement soon
Been a few years since the last cigarette
But if you put your finger inside the flask, still wet
Stick with the fool like shit to the wool
Gotta get some tools to try to fix these jewels
Cause we don’t need to hear you sing
Of how you spent your time as king
Being mad at everything, huh
And even when we haven’t seen the sun for days
I keep squint like it’s shining right up in my face
Everyones a critic of the minutes I waste
Got me waiting in a line, got me running in place
I don’t really know what to tell ya Say I spent too much time in the cellar
I’ve experienced a life full of accidents
Tryna write it all down before it vanishes
Wanna remember every adventure
But a percentage of ‘em only exist in the abyss
Spin ‘em around like a popular record
My head feels lighter than the fuzz on a feather
I try to put the shapes in order
But in case I get cornered
I’mma sharpen up the darts
I truly hold sorrow in my heart
For every heart that never got carved into the bark
I wish that everyone could leave a mark
But every part wasn’t meant to be a piece of art
You either carpe diem or fade away into the dark
While everybody else watches waiting for the stop to start
With all due respect to my liver
We tryna get as high as the little dipper
Got love for my people that survive the blizzard
But it’s a flood of liquor on my side of the river
We face pain with pain
Everybody’s the same
Waiting caught in the rain
I guess that’s why I write about it It help me wrap my head around it No matter what the worlds tryna take from you
No matter what the world’s tryna make you prove
No matter what the world’s tryna say to you
You gotta write your way through
You gotta write your way through
You gotta write your way through
You gotta write your way through
Şarkı sözü çevirisi
Bu kahverengi şeyi yudumlarken
Aşkını bulmuş gibi hissediyorsun.
Ya da belki de sadece şanstı
Ama dürüst olmak gerekirse, muhtemelen yukarıdakilerin hiçbiri değil
Yüzsüz Ayın altındaki tren rayları
Geri dönüşler yakında bir açıklama isteyecek
Son sigaradan bu yana birkaç yıl geçti
Ama parmağınızı şişenin içine koyarsanız, hala ıslak
Yün bok gibi aptal ile sopa
Bu mücevherleri tamir etmeye çalışmak için bazı araçlar almalıyım
Çünkü senin şarkı söylediğini duymamıza gerek yok.
Kral olarak zamanını nasıl geçirdiğini.
Her şeye kızgın olmak, ha
Ve günlerdir güneşi görmediğimizde bile
Sanki yüzümde parlıyormuş gibi gözlerini kısıyorum.
Herkes harcadığım dakikaları eleştiriyor.
Beni bir kuyrukta bekletti, beni bir yerde koşturdu
Gerçekten ne söyleyeceğimi bilmiyorum. Bodrumda çok fazla zaman geçirdim.
Kazalarla dolu bir hayat yaşadım.
Kaybolmadan önce hepsini yazmaya çalışın
Her macerayı hatırlamak ister misin
Ama bunların bir yüzdesi sadece uçurumda var
Onları popüler bir plak gibi döndürün
Başım bir tüy üzerinde tüylerden daha hafif hissediyor
Şekilleri sıraya koymaya çalışıyorum.
Ama bu durumda köşeye sıkışmış alıyorum
Okları keskinleştireceğim.
Gerçekten kalbimde keder tutuyorum
Kabuğa oyulmamış her kalp için
Keşke herkes iz bırakabilseydi.
Ama her parça bir sanat eseri olmak zorunda değildi
Ya öleceksin ya da karanlığa kaybolacaksın.
Herkes durmanın başlamasını beklerken
Tüm saygımla karaciğerime
Küçük ayı kadar yükseğe çıkmaya çalışıyoruz.
Kar fırtınasından kurtulan halkıma sevgim var.
Ama nehrin benim tarafımda bir içki seli var.
Acı ile acı ile karşı karşıyayız
Herkes aynı
Bekleyen yağmurda yakalandı
Sanırım bu yüzden bu konuda yazıyorum. dünyalar senden ne almaya çalışırsa çalışsın, başımı sarmama yardım ediyor.
Ne olursa olsun dünyanın tryna kanıtlamak yapmak
Dünyanın sana ne söylemeye çalıştığı önemli değil
Yolunuzu yazmalısınız.
Yolunuzu yazmalısınız.
Yolunuzu yazmalısınız.
Yolunuzu yazmalısınız.