Atmosphere — Just For Show şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atmosphere adlı sanatçının "Just For Show" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So what you saying, I hear complaing
I could repeat every statement you made verbatim
I treated you better back in the day and
Now you feeling like I’m changing, like I’m not the same man
I used to force your heart rate to run a race
And now it’s safe to say that it’s running out of patience
Frustration, you want some separation?
You want no placement within this mess I’m making?
I’m painfully aware of my mistakes
And maybe you should break an escape from the situation
Or take a little taste of the blame
Then instead you still full of hate telling me get out your face, yeah
You don’t really want, you don’t really want me You don’t really want, you don’t really want me to go
No you don’t, that’s just for show
You don’t really want, you don’t really want me You don’t really want, you don’t really want me to go
No you don’t, that’s just for show
Now you wanna threaten me, is that what you’re telling me?
Like if i don’t step it up, what you gonna step from me?
Where you gonna go? You next to me steadily
At this point it’s like I’m joined with your chemistry
Guess that it just wasn’t meant to be our destiny
It’s upsetting, see, I gave you the best of me All my friends are like just let her leave, huh
So go ahead and pretend that I set you free, what?
You don’t really want, you don’t really want me You don’t really want, you don’t really want me to go
No you don’t, that’s just for show
You don’t really want, you don’t really want me You don’t really want, you don’t really want me to go
No you don’t, that’s just for show
Alright already, now you make this headache pound
I ain’t trying to mess around, you ain’t allowed to get me down
It’s no sweat at all na I won’t stress about
Anything projected out of your passive agressive mouth
Let it out, if we walking on a separate ground
Go ahead and step off with all of those brand new friends you found
Hit the town, you’ll be back for a second round
If you was gonna leave me you would have already left me now
Şarkı sözü çevirisi
Yani ne diyorsun, şikayet duyuyorum
Verbatim yaptığınız her ifadeyi tekrarlayabilirim.
Eskiden sana daha iyi davranırdım.
Şimdi değişiyormuşum gibi hissediyorsun, aynı adam değilmişim gibi
Kalp hızı zorlamak için bir yarış çalıştırmak için kullandım
Ve şimdi sabrın tükendiğini söylemek güvenli
Hayal kırıklığı, biraz ayrılık ister misin?
Yaptığım bu karmaşanın içine yerleşmek istemiyor musun?
Hatalarımı acı bir şekilde farkındayım
Ve belki de bu durumdan kurtulmalısın
Ya da suçu biraz tadın
Ve bunun yerine, hala bana yüzünü göstermekten nefret ediyorsun, Evet.
Gerçekten istemiyorsun, gerçekten istemiyorsun, gerçekten istemiyorsun, gerçekten gitmemi istemiyorsun
Hayır, bu sadece gösteri için
Gerçekten istemiyorsun, gerçekten istemiyorsun, gerçekten istemiyorsun, gerçekten gitmemi istemiyorsun
Hayır, bu sadece gösteri için
Şimdi de beni tehdit etmek mi istiyorsun?
Örneğin, eğer bir adım daha ileri gitmezsem, benden ne adım atacaksın?
Nereye gideceksin? Yanımda sürekli seni
Bu noktada senin kimyana katılmışım gibi.
Sanırım bu bizim kaderimiz değildi.
Bu üzücü, bak, sana en iyisini verdim, tüm arkadaşlarım onun gitmesine izin vermek gibi, ha
Şimdi git ve seni özgür bırakıyorum, ne gibi?
Gerçekten istemiyorsun, gerçekten istemiyorsun, gerçekten istemiyorsun, gerçekten gitmemi istemiyorsun
Hayır, bu sadece gösteri için
Gerçekten istemiyorsun, gerçekten istemiyorsun, gerçekten istemiyorsun, gerçekten gitmemi istemiyorsun
Hayır, bu sadece gösteri için
Tamam, şimdi bu baş ağrısını yapıyorsun.
Dalga geçmeye çalışmıyorum, beni aşağı indirmene İzin Verilmiyor.
Bu konuda stres olmaz na hiç ter değil
Pasif agresif ağzınızdan yansıtılan herhangi bir şey
Ayrı bir yerde yürüyorsak, dışarı çıkar.
Devam edin ve bulduğunuz tüm bu yepyeni arkadaşlar ile uzaklaşın
Kasabaya git, ikinci tur için geri döneceksin.
Eğer beni terk edecek olsaydın şimdi çoktan terk ederdin.