Atmosphere — Like The Rest Of Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atmosphere adlı sanatçının "Like The Rest Of Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See I’ve been here for thirty-some years
Lookin' at myself in the same dirty mirror
So it ain’t like I don’t comprehend
Open that bottle, swallow that friend
No crime to take a little too much
Got time to drink away a few months
Got a little cocaine habit
But he says he only does it if somebody else has it Go do that shit, do that shit, lady
She went vegetarian for the baby
Third trimester, I see the kid kick
She showed me outside when she gave me a cigarette
Shit, there’s no way to measure it Not every pony grows up to be a pegasus
Ya gotta let people be hypocrites
Count your blessin’s and mind yo business
Stuck with yourself like the rest of us Dirt gets done and then we back to dust
Runnin' in place
Sun in my face
Let me fly 'way
Heaven won’t wait
Heaven won’t wait
Let me fly 'way
Get in my way
Everyday
Heaven won’t wait
Let me fly 'way
Get in my way
Everyday
Just tryna keep my mind on work
It’s like that’s the only way to love this life on Earth
It’s like everyone takes number one in the race
'Cause we all keep runnin' in place
Here kitty kitty, can’t train that fox
Must be drinkin' that name brand scotch
All of us cut from the same damn clothe
Some of us never cut the price tags off
She ended up on the pole
With her heels pointin' at her Jesus she used to know
Stripped her down to her naked body
We made her drown in a lake full of patriarchy
In between the pride and the misery
With the infinite supply of sympathy
Are these invisible walls that hold me Like this goldfish bowl is the whole sea
Stuck with yourself like the rest of us Dirt gets done and then we back to dust
Runnin' in place
Sun in my face
Let me fly 'way
Heaven won’t wait
Heaven won’t wait
Let me fly 'way
Get in my way
Everyday
Heaven won’t wait
Let me fly 'way
Get in my way
Everyday
Şarkı sözü çevirisi
Gördün mü, otuz yıldır buradayım.
Aynı kirli aynada kendime bakıyorum
Bu yüzden anlamadığım bir şey değil
O şişeyi aç, o arkadaşını yut
Biraz fazla almak için suç yok
Birkaç ay içmek için zamanım var
Küçük bir kokain alışkanlığım var.
Ama bunu sadece başka biri yaparsa yaptığını söylüyor.
Bebek için vejeteryan oldu
Üçüncü trimesterde, çocuğun tekmelediğini görüyorum
Bana bir sigara verdiğinde bana dışarıda gösterdi
Kahretsin, bunu ölçmenin bir yolu yok her Midilli bir pegasus olmak için büyümez
Etmelisin insanlar münafıklar olsun
Blessin'inizi Sayın ve işinize dikkat edin
Geri kalanımız gibi kendinle sıkışıp kal, kir bitti ve sonra toza geri döndük
Runnin ' in place
Yüzümde güneş
Fly 'yol ver
Cennet beklemeyecek
Cennet beklemeyecek
Fly 'yol ver
Yoluma
Günlük
Cennet beklemeyecek
Fly 'yol ver
Yoluma
Günlük
Sadece zihnimi işe koymaya çalışıyorum.
Sanki dünyadaki bu hayatı sevmenin tek yolu bu.
Sanki herkes yarışta bir numara alıyormuş gibi.
Çünkü hepimiz koşmaya devam ediyoruz.
İşte kitty kitty, bu tilkiyi eğitemez
O marka viskiyi içiyor olmalı.
Hepimiz aynı lanet kıyafetten kesiyoruz
Bazılarımız fiyat etiketlerini asla kesmiyor
O kutup üzerinde sona erdi
Topuklarıyla İsa'ya işaret ediyordu.
Çıplak vücuduna onu soyundu
Onu ataerkillik dolu bir gölde boğduk.
Gurur ve sefalet arasında
Sonsuz sempati kaynağı ile
Bu görünmez duvarlar beni bu akvaryum balığı kasesi gibi tutuyor bütün deniz
Geri kalanımız gibi kendinle sıkışıp kal, kir bitti ve sonra toza geri döndük
Runnin ' in place
Yüzümde güneş
Fly 'yol ver
Cennet beklemeyecek
Cennet beklemeyecek
Fly 'yol ver
Yoluma
Günlük
Cennet beklemeyecek
Fly 'yol ver
Yoluma
Günlük