Atmosphere — Multiples şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atmosphere adlı sanatçının "Multiples" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Right now, we gonna get together and give you a tune
That we had a lot of requests for…»
I never gave props to emcees who dont deserve it Never smoked rocks, never had guts to serve it Never had a glock, never seemed to be worth it Never had I thought life was gonna be perfect
Never hit the chicks unless I have a jimmy hat
Never leave the crib unless I have my shit intact
Never do I say a rhyme unless the beat is fat
Best believe that, never will the Spawn come wack
Never went to court, never had to serve trial
Never went to jail, had no records on file
Never direspect, never treat my friends wild
Cus I never had real friends till now
So this goes to those
(Who be supporting at the shows)
And this goes to those
(Who's always working on they flows)
And this goes to those
(Who use music intake to escape
findin' love and happiness inside a mixtape)
And this goes to those
(Who's criticism is constructive)
And this goes to those
(Who lyrically we just cant fuck with)
And this goes to those
(Who's love is so strong you can shut your eyes
and see them when you listenin' to they songs)
This goes to those
(Who eat and sleep with turntables)
This goes to those
(Who say fuck the major lables)
And this goes to those
(Who unsigned and dead broke
can still make a name before they even make a demo)
This goes to those
(Who keep the freight trains lit up)
And this goes to those
(Who roam the night just to get up)
And this goes to those
(Who tag and paint walls with aerosol
lost city from Minneapolis to St. Paul)
This goes to those
(Who flip the b-boy acrobatics)
And this goes to those
(Who put the ball in the baskets)
This goes to those
(A few who listen to the lyrics
cuz this flow’s for those who can dig the Atmosphere shit)
Its like that shit
(Its like this shit)
True heads are the real music critics
Was always better with flows,
(then I was with shoulder pose)
But no matter where you live my man the love is multiple
Anxiety:
(thats my new drug of choice)
Society:
(where you go when you loose your voice)
Rivalry:
(stems from the shit you man’s selling me,
dont lie to me I know the real definition is jealousy)
Observation:
(thats my tactic to complain)
Conversation:
(distract you while I pick your brain)
Atmosphere:
(up there lyrical unit
that leaves the average emcee confused like a eunuch)
Nonetheless:
(thats how I often change the subject)
Second guess:
(thats what they all do to Slug’s shit)
Ironic:
(most kids pale in comparison
the mind phonics, so comes the hail of some embarassment)
Roller-coaster:
(a metaphor for my delivery)
Overdose:
(results of having battle tendencies)
Activated:
(everytime its my turn to rip,
the masturbated means that you finally came to grip)
(So reality must mean,)
guns, bitches, and weed
(Cuz salary is what comes from:)
guns, bitches, and weed
(Integrity, means you’re in pain cuz you’re in love
collectively means that none of yall could fuck with Slug)
Its like that, never the wack, an actual fact
(Its like act transglobal and local so hold me back)
(Its like daamn ageless-tenseness-wandering)
(Its a struggle, between what you can give and what you want to)
Its like that shit
(Its like this shit)
True heads are the real music critics
Was always better with flows,
(then I was with shoulder pose)
But no matter where you live my man the love is multiple
«Right now»
Şarkı sözü çevirisi
"Şimdi, bir araya gelip sana bir melodi vereceğiz
Bir sürü isteğimiz vardı.…»
Hiç dont Asla kayalar füme hak eden, asla bir glock vardı hizmet etmek için cesareti vardı, hiç hayat düşündüm buna değer gibiydi emcees destek verdim mükemmel olacak oldu
Jimmy şapkam olmadığı sürece asla piliçlere vurma.
Bokum sağlam olmadıkça asla beşikten ayrılmayın
Ritim şişman olmadıkça asla kafiye söylemeyeceğim
En iyisi, Spawn asla wack gelmeyecek
Asla mahkemeye gitmedim, asla mahkemeye çıkmak zorunda kalmadım
Hiç hapse girmedim, dosyada hiç kayıt yoktu.
Asla saygısızlık etme, asla arkadaşlarıma vahşi davranma
Şimdiye kadar hiç gerçek bir arkadaş vardı Cus ben
Yani bu olanlara gider
(Şovlarda kim destek olacak)
Ve bu onlara gider
(Her zaman onlar üzerinde çalışıyor)
Ve bu onlara gider
(Kaçmak için müzik alımını kim kullanıyor
findin ' aşk ve mutluluk içinde bir mixtape)
Ve bu onlara gider
(Kimin eleştirisi yapıcıdır)
Ve bu onlara gider
(Kim lirik olarak sadece beceremeyiz)
Ve bu onlara gider
(Kimin aşkı o kadar güçlü ki gözlerini kapatabilirsin
ve onların şarkılarını dinlerken onları gör)
Bu onlara gider
(Kim yemek ve pikap ile uyku)
Bu onlara gider
(Kim büyük etiketleri siktir et diyor)
Ve bu onlara gider
(Kim imzasız ve ölü kırdı
bir demo yapmadan önce hala bir isim yapabilir)
Bu onlara gider
(Yük trenlerini kim yaktı)
Ve bu onlara gider
(Kim sadece kalkmak için gece dolaşmak)
Ve bu onlara gider
(Duvarları aerosol ile etiketleyen ve boyayan
minneapolis'ten St. Paul'a kayıp şehir)
Bu onlara gider
(Kim B-boy akrobasi çevirmek)
Ve bu onlara gider
(Topu sepetlere kim koydu)
Bu onlara gider
(Şarkı sözlerini dinleyen birkaç kişi
çünkü bu akış atmosferi kazabilenler için.)
Bu bok gibi
(Bu bok gibi)
Gerçek kafalar gerçek müzik eleştirmenleridir
Akışlarla her zaman daha iyiydi,
(sonra omuz pozu vardı)
Ama nerede yaşadığın önemli değil adamım aşk çoklu
Anksiyete:
(bu benim yeni seçim ilacım)
Topluluk:
(sesini kaybettiğinde nereye gidiyorsun)
Rekabet:
(bana sattığın boktan kaynaklanıyor,
bana yalan söyleme, gerçek tanımın kıskançlık olduğunu biliyorum.)
Gözleme:
(bu benim şikayet taktiğim)
Konuşma:
(beynini seçerken dikkatini Dağıt)
Atmosfer:
(orada lirik birim
bu ortalama emcee bir hadım gibi karıştı bırakır)
Birlikte:
(bu konuyu sık sık değiştiriyorum)
İkinci tahmin:
(hepsi Slug bokuna yaptıkları şey bu)
İronik:
(çoğu çocuk karşılaştırıldığında solgunlaşır
zihin phonics, bu yüzden bazı utanç dolu geliyor)
Roller-coaster:
(teslimatım için bir metafor)
Aşırı doz:
(savaş eğilimlerine sahip olmanın sonuçları)
Aktif:
(her zaman rip benim sıram,
mastürbasyon sonunda kavramak için geldi anlamına gelir)
(Yani gerçeklik şu anlama gelmelidir,)
silahlar, orospular ve ot
(Çünkü maaş geliyor:)
silahlar, orospular ve ot
(Dürüstlük, acı içinde olduğun anlamına gelir, çünkü aşıksın
topluca yall hiçbiri sümüklü böcek ile lanet anlamına gelir)
Onun gibi, asla wack, gerçek bir gerçek
(Transglobal ve yerel hareket gibi, bu yüzden beni geri tut)
(Onun gibi daamn yaşlanmayan-gerginlik-dolaşıp)
(Ne verebileceğin ve ne istediğin arasında bir mücadele)
Bu bok gibi
(Bu bok gibi)
Gerçek kafalar gerçek müzik eleştirmenleridir
Akışlarla her zaman daha iyiydi,
(sonra omuz pozu vardı)
Ama nerede yaşadığın önemli değil adamım aşk çoklu
«Şuanda»