Atmosphere — Peyote şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atmosphere adlı sanatçının "Peyote" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She goes by the nickname peyote,
Her real name is Iris
Appearance doesn’t matter so im not gonna describe it She was a dancer down at edit this portion
I cant name the spot they don’t merit the promotion
But I been there look like any strip club
Everybody slicked up trying to get they dick sucked
Smoke and mirrors you know fake magic tricks
Like these people didn’t come here just for ass and tits
But this one in particular was popular with midlife ballers
And white collar out of towners
Plus it attracted athletic individuals that came here to play against
The twins and the timber wolves
Safe to say she made the rent good
Twenty years of age a spot up in Kentwood
She had the car, the dog, and the kitchen sink
She had a drug free body didn’t even drink
She had a sister who wouldn’t stop giving her shit
For dropping out of art school to be a stripper
Iris was sick and tired of the questions
But big sis didn’t understand the perspective
She knows her little sister isn’t a slut
But she objectifies herself and contributes to the gluttony
Now here’s Iris stealin' from the devil to buy some time
To make life something special
Where did you go? When did you fall?
That little one, you all grown up Oh how they’ve grown, those days are done
Under the gun, now you are dealt
Where did you go? When did you fall?
That little one, you all grown up Oh how they’ve grown, those days are done
Look at us, who you to judge?
Her oldest sisters name was Jocelyn
Awfully slim, on a diet of bottled water and oxygen
She lives on higher water by the Target
And she dates a photographer, that’s how she started modeling
She ain’t no supermodel, this is Minneap for that you’d have to move to Chicago
Or maybe LA or NY
Now she does what she does here and she gets by And her boyfriend gets a little currency
Taking photos for advertising agencies
Now he’s gonna steal from the devil
Stick it to the man, revolutionary rebel
One afternoon after work he went to the strip club
Just to loosen up that shirt
He and a couple job associates are gonna sink them drinks
Like they about to be extinct
Never met his girlfriends little sister
But she recognized him from cell phone pictures
Any other circumstances she’d have hollered
But topless in heels is a little bit awkward
Eventually his friends leave
And when he gets up, she grabs him by the coat sleeve
Too drunk to catch what she says
But he did offer her three hundred on some head, like
Where did you go? When did you fall?
That little one, you all grown up Oh how they’ve grown, those days are done
Under the gun, now you are dealt
Where did you go? When did you fall?
That little one, you all grown up Oh how they’ve grown, those days are done
Look at us, who you to judge?
When you do wrong it makes me want to do right
It also cancels out the guilt that makes the load feel light
It also gives some leverage to the morally impaired
So make mistakes for us to hold over your hair
Şarkı sözü çevirisi
Peyote takma adıyla geçiyor.,
Gerçek adı Iris.
Görünüş önemli değil, bu yüzden onu tarif etmeyeceğim. bu bölümde bir dansçıydı.
Terfi etmeyi hak etmedikleri yeri söyleyemem.
Ama orada herhangi bir striptiz kulübüne benziyordum.
Everybody slicked Yukarı çalışıyor için almak onlar çük emdi
Duman ve aynalar sahte sihirli hileler biliyorum
Sanki bu insanlar buraya sadece göt ve göğüsler için gelmediler.
Ama bu özellikle orta yaş ballers ile popülerdi
Ve beyaz yakalı dışarı towners
Ayrıca buraya karşı oynamak için gelen atletik bireyleri cezbetti
İkizler ve kereste kurtları
Kirayı iyi yaptığını söylemek güvenli
Kentwood'da yirmi yaşında bir yer
Araba, köpek ve mutfak lavabosu vardı.
Uyuşturucudan arınmış bir vücudu vardı ve içmedi bile.
Ben ona izin veriyorum bok durdurmak bir kız kardeşi varmış
Bir striptizci olmak için sanat okulundan ayrıldığın için
Iris bu sorulardan bıktı ve bıktı
Ama abla bakış açısını anlamadı.
Küçük kız kardeşinin bir fahişe olmadığını biliyor.
Ama kendini nesnelleştirir ve oburluğa katkıda bulunur
Ve şimdi Iris biraz zaman kazanmak için şeytandan çalıyor
Hayatı özel bir şey yapmak için
Nereye gittin? Ne zaman düştün?
O küçük çocuk, hepiniz büyüdünüz, oh, nasıl büyüdüler, o günler bitti
Silahın altında, şimdi ele alınır
Nereye gittin? Ne zaman düştün?
O küçük çocuk, hepiniz büyüdünüz, oh, nasıl büyüdüler, o günler bitti
Seni yargılamak bize kim bakar?
En büyük kız kardeşlerinin adı Jocelyn'di
Şişelenmiş su ve oksijen diyetinde çok ince
Hedefin yanında daha yüksek suda yaşıyor.
Ve bir fotoğrafçıyla çıkıyor, bu yüzden modellik yapmaya başladı
O bir süper model değil, bu Minneap, bunun için Chicago'ya taşınmak zorunda kalacaksınız
Ya da belki LA veya NY
Şimdi burada ne yaptığını yapıyor ve O tarafından alır ve erkek arkadaşı küçük bir para alır
Reklam ajansları için fotoğraf çekmek
Şimdi şeytandan çalacak.
Adam, devrimci asi sopa
Bir öğleden sonra işten sonra striptiz kulübüne gitti
Sadece o gömleği gevşetmek için
O ve birkaç iş arkadaşı içkilerini batıracaklar.
Soyu tükenmiş gibi
Kız arkadaşlarıyla hiç tanışmadım küçük kız kardeşi
Ama onu cep telefonu fotoğraflarından tanıdı.
Başka herhangi bir durumda bağırırdı
Ama topuklu üstsüz biraz garip
Sonunda arkadaşları ayrılıyor
Ve ayağa kalktığında, onu ceketin kolundan tutuyor
O ne derse yakalamak için çok sarhoş
Ama ona bir kafaya üç yüz teklif etti.
Nereye gittin? Ne zaman düştün?
O küçük çocuk, hepiniz büyüdünüz, oh, nasıl büyüdüler, o günler bitti
Silahın altında, şimdi ele alınır
Nereye gittin? Ne zaman düştün?
O küçük çocuk, hepiniz büyüdünüz, oh, nasıl büyüdüler, o günler bitti
Seni yargılamak bize kim bakar?
Yanlış yaptığında doğru olanı yapmak istiyorum.
Ayrıca yükü hafif hissettiren suçluluk duygusunu da ortadan kaldırır
Ayrıca ahlaken bozulmuş bir koz verir
Bu yüzden saçlarını tutmamız için hata yap