Atmosphere — Reflections şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atmosphere adlı sanatçının "Reflections" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at your face
When all I could see was myself looking back at me Reflection
And all I could do was think about sleeping next to you
What would it take to make a women like you
View a wolf like me for what I really might be Listening to the lyrics only here’s what I allow
You gotta try and make me testify for here and right now
Lets have a confrontation over a cold one
I’ll give you conversation just to see if you can hold em I play so dumb
Because I know some of these star struck small talk art fucks is no fun
I’m the blood type that goes straight for the guns
Like before you even spoke already knew what your loves like
So what you thinking?
Because I’m thinking we should jump into your ocean
Let’s go girl this ship is sinking
Look at your face
When all I could see was myself looking back at me Reflection
And all I could do was think about sleeping next to you
Now there’s no reason to lie, I’ve had a lot of lovers
In my reality it’s impossible to avoid it But there’s one reason for life gotta provide some supper
Gonna build a family just to watch some one destroy it Do you really think you really wanna get to know me better
Don’t you see the drama
Don’t you feel the pressure
Don’t get me wrong it would be my pleasure
To sing a song that could remove your shoes and your sweater
Bartender let me get a shot of Beam
Cause this girl over here is trying to get me out my jeans
And she doesn’t seem to believe I’m just another thief
Came to take a piece and make you stutter when you breath
Now girl you’re too smart to be a tour mark
Set the play correct from the start with your pure heart
And when you’re all alone I’ll sing into your phone
If you don’t know the words you can make up your own
The first time she met the devil was at first avenue
Went back stage with him into the dressing room
Sexy ego trip
Taller than expected
About six foot three
Seemed to thrive on his misery
Critical, observant, big words
Sweaty hair, sunken eyes, and thick curves
She said I’ll make him smile for the simple fact that he needs it
I’ll make him smile just so I can kill it and eat it You look like you were built for me You talk like you want to steal my drink
You kiss like you already came
And that’s a Lifter Puller line for those with out any game
It’s like damn baby
You know you can’t save me But you should still tell your people that you’re leaving with the band
Maybe you can show me your hustle
Neither one of us would be so lonely
If only you would come over here and hold me I caught you trying to hide your smile behind your glass
But all of your secrets become a swing set when you laugh
And all of your regrets that you’re carrying a burying
Don’t mean a damn thing if there’s nobody to share them with
We’ve been following each other all night now
We ought to be all over each other like right now
I don’t like crowds lets take flight now
Cause that face that you make
Reminds me of my life now
Look at your face
When all I could see was myself looking back at me Reflection
And all I could do was think about sleeping next to you
«Only trying to find myself inside of you»
Şarkı sözü çevirisi
Yüzüne bak
Tek görebildiğim kendime Bakmaktı.
Tek yapabildiğim yanında uyumayı düşünmekti.
Senin gibi bir kadın yapmak için ne gerekir
Gerçekten şarkı sözlerini dinlediğim şey için benim gibi bir kurt görüntüle sadece izin verdiğim şey
Beni burada ve şu an için tanıklık ettirmeye çalışmalısın.
Soğuk bir yüzleşme yapalım
Sana bir konuşma yapacağım sadece onları tutabilir misin diye görmek için çok aptal oynuyorum
Çünkü bu yıldızların bazılarının küçük konuşma sanat sikikleri tarafından vurulduğunu biliyorum eğlenceli değil
Ben doğrudan silahlara giden kan grubuyum.
Eskisi gibi zaten senin gibi seviyor ne olduğunu bilmeden konuştu bile
Ne düşünüyorsun?
Çünkü bence okyanusa atlamalıyız.
Gidelim kızım bu gemi batıyor
Yüzüne bak
Tek görebildiğim kendime Bakmaktı.
Tek yapabildiğim yanında uyumayı düşünmekti.
Şimdi yalan yok, sevenler çok şey var
Gerçeklik bunu önlemek imkansız Ama hayat lazım nedenlerinden biri yemek sunacak
Sadece birinin onu yok etmesini izlemek için bir aile kuracağım gerçekten beni daha iyi tanımak istediğini mi düşünüyorsun
Dramayı görmüyor musun?
Baskıyı hissetmiyor musun
Beni yanlış anlamayın, bu benim için bir zevktir
Ayakkabılarını ve kazağını çıkarabilecek bir şarkı söylemek için
Barmen bir ışın çekmeme izin ver
Çünkü bu kız beni kotumdan çıkarmaya çalışıyor.
Ve başka bir hırsız olduğuma inanmıyor gibi görünüyor
Bir parça almak ve nefes alırken Kekemelik yapmak için geldi
Tur işareti olamayacak kadar akıllısın şimdi kız
Saf kalp ile baştan doğru oyun ayarlayın
Ve yapayalnız olduğunda telefonuna şarkı söyleyeceğim
Eğer kelimeleri bilmiyorsanız, kendi başınıza yapabilirsiniz
Şeytanla ilk tanıştığı zaman first avenue'daydı.
Soyunma odasına onunla sahne geri gitti
Seksi ego gezisi
Beklenenden daha uzun
Yaklaşık altı ayak üç
Onun Sefaleti gelişmek gibiydi
Eleştirel, gözlemci, büyük kelimeler
Terli saçlar, batık gözler ve kalın eğriler
Ona ihtiyacı olduğu için onu güldüreceğimi söyledi.
Onu güldüreceğim, böylece onu öldürüp yiyebilirim, benim için yaratılmış gibi görünüyorsun, içkimi çalmak istiyormuş gibi konuşuyorsun.
Sanki boşalmışsın gibi öpüşüyorsun.
Ve bu herhangi bir oyun olmayanlar için bir kaldırıcı çektirme hattı
Bu lanet bebek gibi
Beni kurtaramayacağını biliyorsun ama yine de halkına grupla birlikte gideceğini söylemelisin.
Belki bana koşuşturmanı gösterebilirsin.
İkimiz de bu kadar yalnız olmazdık.
Eğer buraya gelip bana sarılsaydın, seni camının arkasına gülümsemeni saklamaya çalışırken yakaladım.
Ama güldüğünüzde tüm sırlarınız bir salıncak seti haline gelir
Ve tüm pişmanlıkların bir mezar taşıdığın için
Eğer hiç kimse ile paylaşmak için birşey ifade etmiyor
Bütün gece birbirimizi takip ettik.
Şu an olduğu gibi birbirimizin üzerinde olmalıyız.
Kalabalığı sevmiyorum. şimdi uçalım.
Çünkü yaptığın o yüz
Şimdi bana hayatımı hatırlatıyor
Yüzüne bak
Tek görebildiğim kendime Bakmaktı.
Tek yapabildiğim yanında uyumayı düşünmekti.
"Sadece kendimi senin içinde bulmaya çalışıyorum»