Atmosphere — We Ain't Gonna Die Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atmosphere adlı sanatçının "We Ain't Gonna Die Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hands stay clean till the well go dry
The clutch kinda sticks right
Aim for the sky
And let a few fly
In due time, gonna get right
There’s no loose ties
I’m not the new guy
I’m just one hand at twelve’o’clock
The other one stirs your melting pot
And if I had a third hand
I’d use it to turn up the music
Louder
You like to complain, huh
You gonna hide ‘till the rain comes?
Feel my shine, I’m the same son
No matter what I’ve done
I remember where I came from
The flood made the neighborhood messy
But you’ve got the keys to the Chevy
Have to drive, until the afterlife
So we can steal the feast
Out of the Beast’s belly
We ain’t gonna die today
Right now I’m wide awake
Tell her that the devil got a price to pay
Letter by letter all I’m trying to say
That we ain’t gonna die today
Right now I’m wide awake
Rock solid, head held high
Hands stay clean ‘till the well go dry
Right now I’m wide awake
Right now I’m wide awake
Right now I’m wide awake
Hands stay clean ‘till the well go dry
One wheel for the clock that we live within
I feel like your father, discipline
It’s unconvincing when I tell them that hell
Ain’t nothing but a place in Michigan
Two wheels in the gutter, engine reving
I feel like your mother, listen, suggestion
Don’t test if you’re really not a threat
If my crew get fresh, take you all the way to heaven
Honesty stinks a little
It’s cause it comes from deep inside you
It’s covered in blood and bile
And it tastes so self-entitled
And you can keep a wood stake in the trunk
On the off chance that the fairy tales ain’t bunk
And I’mm save a bottle of that funk
To get motel parking lot balcony crunk
A true fiend would hit the screen
Halfway there tryna live the dream
Cops with lights shining in my face
Cause my names not attached to these license plates
Freedom is a paperweight
But you can’t explain that to an inmate
So I’mma keep rolling past these mile markers
And I’mma deliver this flame to the fire starters
Şarkı sözü çevirisi
Kuyu kuruyana kadar eller temiz kalır
Debriyaj biraz sağa yapışıyor
Gökyüzüne nişan al
Ve birkaçının uçmasına izin ver
Zamanında, biz de tam olsun
Hayır gevşek bağları
Ben yeni adam değilim.
Saat on ikide sadece bir elim var.
Diğeri eritme potasını karıştırıyor
Ve eğer üçüncü bir elim olsaydı
Müziği açmak için kullanırdım.
Daha sesli
Şikayet etmeyi seviyorsun, değil mi?
Yağmur yağana kadar saklanacak mısın?
Parıltımı hisset, ben aynı oğluyum
Yaptığım ne olursa olsun
Nereden geldiğimi hatırlıyorum.
Sel mahalleyi dağınık hale getirdi
Ama Chevy'nin anahtarları sende.
Öbür dünyaya kadar sürmelisin.
Böylece ziyafeti çalabiliriz.
Canavarın karnından
Bugün ölmeyeceğiz.
Şu anda tamamen uyanığım.
Ona şeytanın bir bedeli olduğunu söyle.
Mektuptan mektuba söylemeye çalıştığım her şey
Bugün ölmeyeceğimizi.
Şu anda tamamen uyanığım.
Kaya gibi sağlam, kafa yüksek
Kuyu kuruyana kadar eller temiz kalır
Şu anda tamamen uyanığım.
Şu anda tamamen uyanığım.
Şu anda tamamen uyanığım.
Kuyu kuruyana kadar eller temiz kalır
İçinde yaşadığımız saat için bir tekerlek
Baban gibi hissediyorum, disiplin
Onlara bu cehennemi söylediğimde inandırıcı değil.
Michigan'da bir yerden başka bir şey yok.
Olukta iki tekerlek, motor reving
Annen gibi hissediyorum, dinle, öneri
Gerçekten bir tehdit olup olmadığınızı kontrol etmeyin
Mürettebatım tazelenirse, seni cennete götürürüm.
Dürüstlük biraz kokuyor
Çünkü derinlerden geliyor.
Kan ve safra ile kaplıdır.
Ve tadı çok öz-haklıdır
Ve bagajda bir odun kazığı tutabilirsin
Masalların Ranza olmaması ihtimaline karşı
Ve bu funk'tan bir şişe saklayacağım
Motel otopark balkon crunk almak için
Gerçek bir şeytan ekrana çarpacaktı
Yarım orada tryna rüya yaşamak
Yüzümde parlayan ışıklar ile polisler
Çünkü isimlerim bu plakalara bağlı değil
Özgürlük bir kağıt ağırlığıdır
Ama bunu bir mahkuma açıklayamazsın.
Bu yüzden bu mil işaretlerini geçmeye devam edeceğim
Ve bu Alevi ateş başlatıcılarına teslim edeceğim