Atom And His Package — Mind's Playing Tricks On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atom And His Package adlı sanatçının "Mind's Playing Tricks On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This year Halloween fell on a weekend,
and me and the ghetto boys were trick-or-treating,
robbing little kids for bags,
until an old man got behind our ass
Hey it’s halloween and my mind is playing tricks on me,
I said hey it’s halloween god damn homie, my minds playin' tricks on me,
So we speeded up the chase,
we took a look back and he was right before our face,
we were in for a squabble no doubt,
so I turned around and hit the man in the mouth
Hey it’s halloween and my mind is playing tricks on me,
I said hey it’s halloween and my mind, my mind, mind, mind, mind,
mind is playin' tricks on me 1−2-3−4 knock, knock on your front door
5−6-7−8 give me your candy
1−2-3−4 knock, knock on your front door
5−6-7−8 give me your candy
Well this year Halloween fell on a weekend,
and me and the ghetto boys were trick-or-treating,
robbing little kids for bags,
until an old man got behind our ass
Şarkı sözü çevirisi
Bu yıl Cadılar Bayramı bir hafta sonu düştü,
ve ben ve getto çocukları şeker ya da şaka yapıyorduk,
çantalar için küçük çocukları soymak,
yaşlı bir adam kıçımızın arkasına gelene kadar
Hey Cadılar Bayramı ve aklım bana oyun oynuyor,
Dedim ki, bu Cadılar Bayramı, lanet olsun, dostum, zihnim bana şaka yapıyor,
Bu yüzden kovalamayı hızlandırdık,
geriye baktık ve yüzümüzün hemen önündeydi,
hiç şüphe yok ki bir kavga içindeydik.,
bu yüzden arkamı döndüm ve adamın ağzına vurdum
Hey Cadılar Bayramı ve aklım bana oyun oynuyor,
Dedim ki, bugün Cadılar Bayramı ve aklım, aklım, aklım, aklım, aklım,
zihin bana oyun oynuyor 1-2-3-4 tık, ön kapını tık
5-6-7-8 bana şeker ver
1-2-3-4 tık, ön kapıyı tık
5-6-7-8 bana şeker ver
Peki bu yıl Cadılar Bayramı bir hafta sonu düştü,
ve ben ve getto çocukları şeker ya da şaka yapıyorduk,
çantalar için küçük çocukları soymak,
yaşlı bir adam kıçımızın arkasına gelene kadar