Atomic Kitten — Love Doesn't Have To Hurt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atomic Kitten adlı sanatçının "Love Doesn't Have To Hurt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I learned a lesson in my life
But I learned it the hard way
I don’t know why I used to fall in love
With the wrong kind
Then I suffer so much pain
But I only had myself to blame
maybe you came
In the nick of time to show me Love doesn’t have to hurt
To feel good
It’s such a revelation
With you I can be myself
I know it should
Don’t have to cry
Don’t have to fight
Don’t have to die
Not after tonight
Show me Love (Love)
Doesn’t have to hurt to feel good
Darling now it seems to me Like I’ve always known you
But I still shudder
When I think back
On the lonely times
I used to keep all my feelings inside
From your eyes I have nothing to hide
Baby you came
In the nick of time to show me Love doesn’t have to hurt
To feel good
It’s such a revelation
With you I can be myself
I know it should
Don’t have to cry
Don’t have to fight
Don’t have to die
Not after tonight
Show me Love (Love)
Doesn’t have to hurt to feel good
Yeah yeah yeah yeah yeah
Baby
Lying here beside you
Feels so fine
Talking about everything in this heart of mine
Love doesn’t have to hurt
To feel good
It’s such a revelation
With you I can be myself
I know it should
Don’t have to cry
Don’t have to fight
And in your arms
Not after tonight
Show me Love (Love)
Doesn’t have to hurt to feel good
Yeah
Thank you baby, thank you baby
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda bir ders aldım.
Ama zor yoldan öğrendim.
Neden aşık olduğumu bilmiyorum.
Yanlış tür ile
Sonra çok acı çekiyorum
Ama sadece kendimi suçluyordum.
belki geldin
Zamanında bana Sevgi göstermek için canını yakmaması gerekir
İyi hissetmek için
Bu bir vahiy
Seninle kendim olabilirim.
Gerektiğini biliyorum
Ağlamana gerek yok
Kavga etmenize gerek yok
Ölmek yok
Sonra bu gece
(Aşk Aşk göster bana )
İyi hissetmek için zarar vermek zorunda değil
Tatlım, şimdi seni her zaman tanıyormuşum gibi hissediyorum.
Ama yine de titriyorum
Geri düşündüğümde
Yalnız zamanlarda
Bütün duygularımı içimde tutardım.
Gözlerinden saklayacak bir şeyim yok.
Bebek geldin
Zamanında bana Sevgi göstermek için canını yakmaması gerekir
İyi hissetmek için
Bu bir vahiy
Seninle kendim olabilirim.
Gerektiğini biliyorum
Ağlamana gerek yok
Kavga etmenize gerek yok
Ölmek yok
Sonra bu gece
(Aşk Aşk göster bana )
İyi hissetmek için zarar vermek zorunda değil
Evet Evet Evet Evet Evet
Bebek
Burada, senin yanında yalan
His çok güzel
Kalbimdeki her şey hakkında konuşmak
Aşk zarar vermek zorunda değil
İyi hissetmek için
Bu bir vahiy
Seninle kendim olabilirim.
Gerektiğini biliyorum
Ağlamana gerek yok
Kavga etmenize gerek yok
Ve kollarında
Sonra bu gece
(Aşk Aşk göster bana )
İyi hissetmek için zarar vermek zorunda değil
Evet
Teşekkür ederim bebeğim, teşekkür ederim bebeğim