Atomic Rooster — In the shadows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atomic Rooster adlı sanatçının "In the shadows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You sink, you won’t go out
You’re so afraid what might swallow you
Been living in the shadows
What you think, it frightens you
To really get to you
What’s hiding, in the shadows?
What’s lurking, in the shadows?
You don’t go out at night
You say the dark is really following you
Well think, what is the reason
There’s no escape, nowhere to turn
So will it get to you
What’s hiding, in the shadows?
Existing, in the shadows?
What’s deep down, in the shadows?
What’s lurking, in the shadows?
In the shadows, in the shadows
In the shadows, in the shadows
Deep down below you’re gonna find
The thing that’s haunting you
Well, is it so very frightening?
Is it you, but no one else
You might allow get to you?
While hiding in the shadows
Existing in the shadows
Deep down in the shadows
What’s lurking in the shadows?
Have you thought of what you’re gonna do?
Have you thought is there an end to it all?
Are you going to let it get to you
Steal your mind away, your time away?
What awaits? in the shadows
What’s hiding? in the shadows
Hiding in the shadows
Living in the shadows
Existing in the shadows
It’s deep down in the shadows
In the shadows, in the shadows
Have you thought of what you’re gonna do?
Have you thought is there an end to it all?
Are you going to let it get to you
Steal your mind away, your time away
Your mind astray?
Hiding, in the shadows
Existing, in the shadows
It’s deep down, in the shadows
It’s deep down, in the shadows
It’s so cold, it’s so stark
It’s so alone, it’s so dark
It’s so dead, it’s so grey
There’s no chance, there’s no way
Deep down, in the shadows
Dying, in the shadows
Lurking, in the shadows
Evil, in the shadows
What’s hiding, in the shadows
Evil, in the shadows
Deep down, in the shadows
What’s lurking, in the shadows
In the shadows, in the shadows
In the shadows, in the shadows
Şarkı sözü çevirisi
Batarsan, dışarı çıkmazsın.
Seni yutacak şeyden çok korkuyorsun.
Gölgelerde yaşıyordum.
Ne düşünüyorsun, seni korkutuyor
Gerçekten sana ulaşmak için
Gölgelerde ne saklanıyor?
Gölgelerde ne saklanıyor?
Geceleri dışarı çıkmıyorsun.
Karanlığın seni gerçekten takip ettiğini söylüyorsun.
İyi düşün, nedeni nedir
Kaçış yok, dönecek bir yer yok
Bu yüzden sana ulaşacak mı
Gölgelerde ne saklanıyor?
Gölgelerde var mı?
Derinlerde, gölgelerde ne var?
Gölgelerde ne saklanıyor?
Gölgelerde, gölgelerde
Gölgelerde, gölgelerde
Derinlerde aşağıda bulacaksın
Sana musallat olan şey
Çok mu korkutucu?
Sen misin, ama başka kimse yok mu
Sana ulaşmasına izin verebilir misin?
Gölgelerde saklanırken
Gölgelerde mevcut
Gölgelerin derinliklerinde
Gölgelerde ne saklanıyor?
Ne yapacağını düşündün mü?
Her şeyin bir sonu olduğunu düşündün mü?
Kafana yapacaksın
Aklını mı kaçırdın, zamanını mı?
Ne bekliyor? gölgelerde
Ne saklanıyor? gölgelerde
Gölgelerde saklanmak
Gölgelerde yaşamak
Gölgelerde mevcut
Gölgelerin derinliklerinde
Gölgelerde, gölgelerde
Ne yapacağını düşündün mü?
Her şeyin bir sonu olduğunu düşündün mü?
Kafana yapacaksın
Aklını çal, zamanını al.
Mind astray senin?
Saklanmak, gölgelerde
Mevcut, gölgelerde
Derinlerde, gölgelerde
Derinlerde, gölgelerde
Çok soğuk, çok sert.
Çok yalnız, çok karanlık.
Çok ölü, çok gri.
İmkanı yok, imkanı yok
Derinlerde, gölgelerde
Ölmek, gölgelerde
Gizlenen, gölgelerde
Kötülük, gölgelerde
Gölgelerde ne saklanıyor
Kötülük, gölgelerde
Derinlerde, gölgelerde
Gölgelerde ne saklanıyor
Gölgelerde, gölgelerde
Gölgelerde, gölgelerde