Atréyu — Ex's and Oh's şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atréyu adlı sanatçının "Ex's and Oh's" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You took me home
I drink too much
Cause of you my liver turned to dust
Cold rust taste
cruel creeping cold pain
Do you understand what I mean?
When you feel your soul drop to the floor
Like a hole, like an open bleeding sore
Then you’ll have bled like I bled
Then you’ll have wept as I’ve wept
Suck me down, it’s time to rock and roll
Lets hit the bar, lets lose control
One false move, you took me home
One false move, you’re all alone
But it looks so good and it feels so nice
I paid the price
I’ll cut you out just to hear you scream,
Get away from, get away from me I can feel my heartbeat racing
As I realize what I must do Get away from…
Get away from…
Get away from you
I should have turned like you
And I say we’re through
I should have turned like you
And I say we’re through
And I say we’re through
You haunt me like a plague
Weakness we’ve worked at But I digress
After all this…
You’re just like all the rest
Suck me down
It’s time to rock and roll
Let’s hit the bar, let’s lose control
one false move, you took me home
one false move, you’re all alone
Şarkı sözü çevirisi
Beni eve götürdün
Ben çok içiyorum
Senin yüzünden karaciğerim toza dönüştü.
Soğuk pas tadı
acımasız sürünen soğuk ağrı
Ne demek istediğimi anlıyor musun?
Ruhunun yere düştüğünü hissettiğinde
Bir delik gibi, açık bir kanama yarası gibi
Sonra kanadı gibi olacak kanadım
O zaman ağladı ben ağladım var
Beni em, rock and roll zamanı
Çubuğa çarpalım, kontrolü kaybedelim
Bir yanlış hareket, beni eve götürdün.
Bir yanlış hareket, yapayalnızsın
Ama çok iyi görünüyor ve çok güzel hissediyor
Bedelini ödedim
Çığlık attığını duymak için seni keseceğim.,
Uzak dur, uzak dur benden kalp atışlarımı hissediyorum.
Ne yapmam gerektiğini fark ettiğimde…
Uzak dur…
Sizden uzak olsun
Senin gibi olmalıydım.
Ve ben bitti diyorum
Senin gibi olmalıydım.
Ve ben bitti diyorum
Ve ben bitti diyorum
Bir veba gibi peşime düşüyorsun.
Üzerinde çalıştığımız zayıflık ama dikkatim dağıldı.
Tüm bunlardan sonra…
Sen de diğerleri gibisin
Beni emmek
Rock and roll zamanı
Bara gidelim, kontrolü kaybedelim.
bir yanlış hareket, beni eve götürdün.
bir yanlış hareket, yapayalnızsın