Atréyu — No One Cares şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atréyu adlı sanatçının "No One Cares" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All riled up, I can taste the winter
I would shut up if I thought that it mattered
That’s what it feels like when you’re stitched into this skin
I feel stuck and no one thinks something’s missing
Something’s missing
No one cares, no one listens
Screaming words that you fake hearing
No one cares, no one listens anymore
No one listens anymore
Anymore, anymore, anymore
My eyes burn as I bury how I’m feeling
Close my eyes, it’s my life that I’ve been stealing
If it’s so right why do I feel a sense of longing?
I had it all and yet I thought that something’s missing
Something’s missing
No one cares, no one listens
Screaming words that you fake hearing
No one cares, no one listens anymore
No one cares, no one listens
Screaming words that you fake hearing
No one cares, no one listens anymore
So paranoid, I’ve been hiding from the sun
I’m tired of being afraid of everything and everyone
I’m so tired
No one cares, no one listens
Screaming words that you fake hearing
No one cares, no one listens anymore
No one cares, no one listens
Screaming words that you fake hearing
No one cares, no one listens anymore
No one cares, no one listens
Screaming words that you fake hearing
No one cares, no one listens anymore
Şarkı sözü çevirisi
Her şey sinirlendi, kışı tadabilirim
Bunun önemli olduğunu düşünseydim susardım.
Bu cilde dikildiğinde böyle hissettiriyor.
Sıkışmış hissediyorum ve kimse bir şeyin eksik olduğunu düşünmüyor
Bir şey eksik
Kimse umursamıyor, kimse dinlemiyor
Sahte duyduğun çığlık atan kelimeler
Kimsenin umurunda değil, artık kimse dinlemiyor
Artık kimse dinlemiyor
Artık, artık, artık
Gözlerim yanarken nasıl hissettiğimi gömüyorum
Kapat gözlerimi, çaldığım hayatım.
Eğer bu kadar doğruysa, neden özlem hissediyorum?
Artık her şeyim vardı ama bir şeyler eksik diye düşündüm
Bir şey eksik
Kimse umursamıyor, kimse dinlemiyor
Sahte duyduğun çığlık atan kelimeler
Kimsenin umurunda değil, artık kimse dinlemiyor
Kimse umursamıyor, kimse dinlemiyor
Sahte duyduğun çığlık atan kelimeler
Kimsenin umurunda değil, artık kimse dinlemiyor
Çok paranoyak, güneşten saklanıyordum
Her şeyden ve herkesten korkmaktan yoruldum.
Çok yorgunum
Kimse umursamıyor, kimse dinlemiyor
Sahte duyduğun çığlık atan kelimeler
Kimsenin umurunda değil, artık kimse dinlemiyor
Kimse umursamıyor, kimse dinlemiyor
Sahte duyduğun çığlık atan kelimeler
Kimsenin umurunda değil, artık kimse dinlemiyor
Kimse umursamıyor, kimse dinlemiyor
Sahte duyduğun çığlık atan kelimeler
Kimsenin umurunda değil, artık kimse dinlemiyor