Atrocity — Last Temptation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atrocity adlı sanatçının "Last Temptation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shuddering night, empty streets, a cat cries
a barking dog, one little girl
on her way to eternity
In her hand, a plastic bag, one cigarette
To calm down, a sad face
Lost her friend, her hopefulness
Eyes full of tears, but have no fear, no hope
Senseless life, no escape
Only white powder, which could help
Arteries are carving, head is exploding
Thoughts are running, hands are shivring
Nerves go crazy, stomach is vibrating
A gloomy station, one toilet room
Ugly smell, dirty walls
Drunken men, horrible sluts
Hey, little girl go away!
A candle is burning, to cook the stuff
The spoon is filled, with deadly fluid
Syringe is fixed, to shoot inside
In her young flesh
The neal forces one’s way
the poison spreads in blood
Runs from body in head
Pain ache let you suffer
Drug creates a horror trip
You see disturbing visions
You go out of your mind
Shuddering night, empty streets, a cat cries
A barking dog, one little girl
On her way, to eternity
On the ground, this little girl, one syringe
Full of smut, cold body
Lost all love, in her world
You wanted, to stop it, forget it It should be, your last time
You want to do, then to finish
Last temptation ends one life
But who cares? But who cries?
Şarkı sözü çevirisi
Titreyen gece, boş sokaklar, bir kedi ağlıyor
havlayan bir köpek, küçük bir kız
giderken sonsuzluğa
Elinde, bir plastik torba, bir sigara
Sakinleşmek için üzgün bir yüz
Arkadaşını kaybetti, umutluluğunu kaybetti
Gözler gözyaşlarıyla dolu, ama korku yok, umut yok
Anlamsız hayat, kaçış yok
Sadece beyaz toz, yardımcı olabilir
Arterler oyuyor, kafa patlıyor
Düşüncelerini çalışan, elleri shivring vardır
Sinirler çıldırıyor, mide titreşiyor
Kasvetli bir istasyon, bir tuvalet odası
Çirkin koku, kirli duvarlar
Sarhoş erkekler, korkunç sluts
Hey, küçük kız git buradan!
Bir mum yanıyor, şeyler pişirmek için
Kaşık ölümcül sıvı ile doldurulur
Şırınga içinde ateş etmek için sabittir
Genç etinde
Neal birinin yolunu zorlar
zehir kana yayılır
Kafasında vücuttan çalışır
Acı Acı Acı çekmene izin ver
İlaç korkunç bir yolculuk yaratır
Rahatsız edici vizyonlar görüyorsun
Aklını git
Titreyen gece, boş sokaklar, bir kedi ağlıyor
Havlayan bir köpek, küçük bir kız
Yolda, sonsuzluğa
Yerde, bu küçük kız, bir şırınga
Müstehcen, soğuk vücut dolu
Tüm sevgisini kaybetti, onun dünyasında
Bunu durdurmak istedin, unutmalısın, son seferin.
Sen yapmak istiyorum, o zaman bitirmek için
Son günaha bir hayat biter
Ama kimin umurunda? Ama kim ağlıyor?