Attack! Attack! — Say It To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attack! Attack! adlı sanatçının "Say It To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stuck in the seams with material dreams
You’ve got it all but you still want more
Devoted queen to the weekend scene
She’s got it all, she’s got it all
She takes her time to put on a smile
So unrehearsed but the lines save her every time
There’s no escape from the skin you’re in You’re telling lies and its your disguise but you don’t fool me Tell me what you think about
You know it’s only yourself
Say it to me, say it to me
Tell me what you think about
You know it’s only yourself
Say it to me, say it to me
Bored now it seems with the latest disease
You’ve got it all but you still want more
The life you lead is a fantasy
She’s got it all, she’s got it all
You need this to go just the way you want it to You still need this to go just the way you want it to Tell me what you think about
You know it’s only yourself
Say it to me, say it to me
Tell me what you think about
You know it’s only yourself
Say it to me, say it to me
There’s nothing worse than faking it There’s nothing worse than faking it There’s nothing worse than faking it There’s nothing worse
Tell me what you think about
You know it’s only yourself
Say it to me, say it to me
Tell me what you think about
You know it’s only yourself
Say it to me, say it to me
(Thanks to Tasha for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Malzeme rüyaları ile dikişlerde sıkışmış
Hepsi var ama hala daha fazla istiyorum
Hafta sonu sahnesine sadık kraliçe
Her şeye sahip, her şeye sahip
Bir gülümseme koymak için zaman alır
Çok unrehearsed ama çizgiler her zaman onu kurtarmak
İçinde olduğun deriden kaçış yok yalan söylüyorsun ve bu senin kılık değiştirmen ama beni kandıramazsın bana ne düşündüğünü söyle
Sadece Kendin olduğunu biliyorsun.
Söyle bana, söyle bana
Hakkınızda ne düşündüğünü söyle bana
Sadece Kendin olduğunu biliyorsun.
Söyle bana, söyle bana
Sıkıldım şimdi son hastalık ile görünüyor
Hepsi var ama hala daha fazla istiyorum
Hayatınız bir fantezidir
Her şeye sahip, her şeye sahip
Tam istediğin gibi gitmek için buna ihtiyacın var. hala tam istediğin gibi gitmek için buna ihtiyacın var.
Sadece Kendin olduğunu biliyorsun.
Söyle bana, söyle bana
Hakkınızda ne düşündüğünü söyle bana
Sadece Kendin olduğunu biliyorsun.
Söyle bana, söyle bana
Sahtecilikten daha kötü bir şey yok sahtecilikten daha kötü bir şey yok sahtecilikten daha kötü bir şey yok
Hakkınızda ne düşündüğünü söyle bana
Sadece Kendin olduğunu biliyorsun.
Söyle bana, söyle bana
Hakkınızda ne düşündüğünü söyle bana
Sadece Kendin olduğunu biliyorsun.
Söyle bana, söyle bana
(Bu şarkı sözleri için Tasha'ya teşekkürler)