Attalus — The Greater Tide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attalus adlı sanatçının "The Greater Tide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i hear a memory upon the wind.
a song of long forgotten men.
who lost their lives beneath the tide.
and woke up on the other side.
come hear the tale and stand amazed at those who rest beneath the waves.
their minds were free.
their hearts were brave.
they kept their promise to the grave.
some faced the sword.
some faced the rack.
some burned alive inside the flames.
but heroes all.
both great and small.
they proved their faith was not in vain.
those humble men.
those children dear.
beneath a crushing weight they cried.
that saving Name of Him who comes bringing forth a greater Tide.
come hear the tale and stand amazed at those who dance upon the waves.
their minds are new.
their hearts are safe.
upon that Sea beyond the grave.
Şarkı sözü çevirisi
rüzgarda bir anı duyuyorum.
uzun zamandır unutulmuş erkeklerin bir şarkısı.
gelgit altında hayatını kaybeden.
ve diğer tarafta uyandım.
gel, bu hikayeyi dinle ve dalgaların altında dinlenenlere hayran kal.
zihinleri özgürdü.
yürekleri cesurdu.
mezara verdikleri sözü tuttular.
bazıları kılıçla yüzleşti.
bazı raf karşılaştı.
bazıları alevlerin içinde diri diri yandı.
ama kahramanlar hepsi.
hem büyük hem de küçük.
inançlarının boşuna olmadığını kanıtladılar.
şu alçakgönüllü adamlar.
o çocuklar canım.
ezici bir ağırlığın altında ağladılar.
daha büyük bir gelgit getiren kişinin kurtarıcı adı.
gel, bu hikayeyi dinle ve dalgaların üzerinde dans edenlere hayran kal.
zihinleri yeni.
kalpleri güvende.
mezarın ötesindeki denize.