Attaque 77 — Aspero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attaque 77 adlı sanatçının "Aspero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Al fin y al cabo era sentir y nada más
tan simple que hubo que empezar a complicar
vos sabes, yo lo se, pero es áspero, áspero
La culpa, el compromiso, la fidelidad
y el amor como un contrato de exclusividad
vos sabes, yo lo se, pero es áspero, áspero
reconocer, reconocer.
Comencemos un día sin vanidades
mis excusas cobardes ya no sirven más
no sabemos expresar, ni aprendimos a interpretarnos.
No hay una verdad ni hay un modo de amar
A veces creo que insistimos sin pensar
que los sentimientos no se pueden explicar
vos sabes, yo lo sé
pero es áspero, reconocer.
Şarkı sözü çevirisi
Sonuçta, bu bir duygu ve başka bir şey değildi
o kadar basit ki, işleri karmaşıklaştırmaya başlamak zorunda kaldık
biliyorsun, biliyorum, ama zor, zor
Suçluluk, bağlılık, sadakat
ve özel bir sözleşme olarak aşk
biliyorsun, biliyorum, ama zor, zor
tanı, tanı.
Hadi batıla olmadan bir güne başlayalım
korkak bahanelerim artık hizmet etmiyor
kendimizi nasıl ifade edeceğimizi bilmiyoruz, ne de kendimizi yorumlamayı öğreniyoruz.
Gerçek yok ve sevmenin bir yolu yok
Bazen düşünmeden ısrar ettiğimizi düşünüyorum.
bu duygular açıklanamaz
biliyorsun, biliyorum.
ama zor, kabul et.