Attaque 77 — El Auto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attaque 77 adlı sanatçının "El Auto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Papá no me permite salir a matar
Papá no me da el auto para ir a pasear
Papá no me molestes, yo te voy a matar
Hoy puedo convertirme en otro criminal
No quiero tus consejos que de nada sirven
Quiero romperlo todo sin que vos me vigiles
No quiero asi morir, sin cometer un crimen
Papá, papá, papá, papá
Papá muy bien sabés que alquien quiero matar
Solo te pido el auto para ir a atropellar
A una persona que ya no me deja vivir
Quiero matar al jefe cuando esté por salir
Me convertiré en la sensación de la noche
Cometeré este crimen, manejando tu coche
Hoy voy a convertirme en lo mejor de la noche
Papá, papá, papá, papá
Papá vos no sabes que bien me voy a sentir
Cuando la policía me empiece a perseguir
Papá prestame el auto que yo quiero salir
Porque yo se que luego, jaja, yo voy a reir
Cuando busquen en casa al dueño del coche
Te culparán a vos por ser el dueño del coche
Y te encarcelarán, ay qué grandiosa noche!
Papá, papá, papá, papá
Şarkı sözü çevirisi
Babam dışarı çıkıp öldürmeme izin vermiyor.
Babam yürüyüşe çıkmam için bana araba vermiyor.
Baba beni rahatsız etme, seni öldürürüm.
Bugün başka bir suçlu olabilirim.
İşe yaramaz tavsiyeni istemiyorum.
Beni izlemeden her şeyi kırmak istiyorum.
Suç işlemeden ölmek istemiyorum.
Baba, Baba, Baba, Baba
Baba, öldürmek istediğim birini biliyorsun.
Sadece arabanın ezilmesini istiyorum.
Artık yaşamama izin vermeyen birine.
Ayrılmak üzereyken patronu öldürmek istiyorum.
Gecenin hissi olacağım.
Arabanı sürerek bu suçu işleyeceğim.
Bugün gecenin en iyisi olacağım
Baba, Baba, Baba, Baba
Baba, ne kadar iyi hissedeceğimi bilmiyorsun.
Polis beni kovalamaya başladığında
Baba, çıkmak istediğim arabayı ver.
Çünkü o zaman biliyorum, haha, güleceğim
Evde araba sahibine baktıklarında
Arabaya sahip olduğun için seni suçlayacaklar.
Ve hapsedileceksin, ne harika bir gece!
Baba, Baba, Baba, Baba