Attaque 77 — La Gente Que Habla Sola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attaque 77 adlı sanatçının "La Gente Que Habla Sola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El ansiolítico aplacó una de tus tantas crisis y el se marchó mirándote dormir
Y entre sueños como un flash viste pasar tu vida, pensando en no volver a
amanecer…
El se aseguraba no dejar nada a tu alcance, trató de no pensar en el balcón…
Y en la calle el viento le pegó y fue el pretexto ideal para disimular
Esa tempestad de sus ojos estallando en mar
Y en cada barrio, cada pueblo, cada esquina en la ciudad
Hay un corazón partido que no para de sangrar…
Laura se ve tan hermosa, tan sensual y tan segura
Y sola en su casa se auto induce a vomitar
Pablo extraña a sus hijitas que lo cuidan siempre desde el cielo
Dany esta en Madrid buscando su identidad
Sergio vive en Brasil en una playa tranquila, solitario y feliz
Si estuvieras ahí, solo para ver, para compartir su alegría inmensa de vivir
Y un ejército de gente balbuceando su verdad, de cosas estancadas que quedaron
por hablar
Historias de no correspondidos, y de amigos que no están
De gente que habla sola y sus palabras abortadas de no hablar
Historias de no correspondidos, y de amigos que no están
De al menos encontrar un mail que diga: hola, como estas?
Pienso en vos estés en donde estés…Yo pienso en vos estés en donde estés
All you need is love. Uh, girl, uh girl, i’m knocking on your door,
causa i’m waiting, i’m waiting for your love
Şarkı sözü çevirisi
Anksiyolitik, birçok krizinizden birini hafifletti ve sizi uyurken izledi
Ve rüyalar arasında, gördüğünüz bir flaş gibi, hayatınızı geri dönmemeyi düşünerek geçirin.
Şafak…
Parmaklarınızın ucunda hiçbir şey bırakmamaya özen gösterdi, balkonu düşünmemeye çalıştı…
Ve sokakta rüzgar ona çarptı ve gizlemek için ideal bir bahaneydi
Gözlerindeki fırtına denize doğru patlıyor
Ve her mahallede, her şehirde, şehrin her köşesinde
Kanayan kırık bir kalp var.…
Laura çok güzel, çok şehvetli ve kendinden emin görünüyor
Ve evinde yalnız başına, kendini kusmaya teşvik eder
Paul, her zaman cennetten ona bakan küçük kızlarını özlüyor
Dany Madrid'de kimliğini arıyor
Sergio Brezilya'da sessiz, yalnız ve mutlu bir plajda yaşıyor
Eğer orada olsaydın, sadece görmek için, onun muazzam yaşam sevincini paylaşmak için
Ve insanlardan oluşan bir ordu, geriye kalan durgun şeylerden gerçeklerini geveliyor
konuşma
Karşılıksız hikayeler ve olmayan arkadaşlar
Yalnız konuşan ve sözleri konuşmayan insanlar hakkında
Karşılıksız hikayeler ve olmayan arkadaşlar
En azından şöyle bir e-posta bulun: Merhaba, nasılsın?
Nerede olursan ol seni düşünüyorum ... Nerede olursan ol seni düşünüyorum.
İhtiyacın olan tek şey aşk. Ah, kızım, ah kızım, kapını çalıyorum,
çünkü bekliyorum, aşkını bekliyorum