Attaque 77 — Los Tiburones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attaque 77 adlı sanatçının "Los Tiburones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Va a ser mejor que repleguemos las velas, que esto esta muy bravo
A la deriva navegando en la inercia, sin rumbo claro
Esas nubes negras en el horizonte amenazan aniquilar
la calma antes de la tormenta que va a desatar
toda esta tempestad
En la cubierta es inminente el destino de anarqua y caos
Los pocos botes salvavidas que haban ya fueron saqueados
Mujeres y nios primero, utopa de cuentos, en altamar
la fuerza se impone por sobre la debilidad
Y salvese queien pueda!!!
El infierno tan temido aqu est.
La imgen tan repetida del timn girando en soledad
A punto de naufragar…
(tan solo alguien que agite algo, que diga al menos:)
Tierra!!!
El desenlace es un cuadro de espanto, terror y llanto
Todos al agua, ya se escuchan los matonazos de ahogado
y en pocos instantes desgarran tu cane y comienzan a a devorar
Son los tiburones que llegan justo en el final
Y tien de rojo al mar
Cualquier coincidencia es pura casualidad
Şarkı sözü çevirisi
Mumları geri alsak daha iyi olacak. bu çok iyi.
Atalet içinde sürüklenen, net bir rota ile
Ufuktaki bu kara bulutlar yok etmekle tehdit ediyor
saldıracak fırtınadan önce sakin ol
tüm bu fırtına
Güvertede anarqua ve kaosun kaderi yaklaşıyor
Zaten yağmalanmış birkaç cankurtaran Botu
Önce kadınlar ve çocuklar, masalların ütopyası, açık denizlerde
güç zayıflık üzerinde hakimdir
Ve kendini kurtar!!!
Buradaki korkunç Cehennem.
Bu yüzden timn'in imgen'i yalnızlık içinde dönüyor
Batmak üzere…
(sadece bir şey sallayan biri, en azından söyle:)
Toprak!!!
Sonuç, korku, korku ve ağlamanın bir resmidir
Sudaki herkes, haydutların boğulduğunu duyabilir
ve birkaç dakika içinde bastonunu yırtıp yutmaya başlarlar
Sonunda köpekbalıkları geliyor.
Ve denize kırmızı giyerler
Herhangi bir tesadüf saf bir şanstır