Attaque 77 — Matar Dragones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attaque 77 adlı sanatçının "Matar Dragones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De haber sabido que yo era tu príncipe azul
Debí salir a matar dragones por vos
Para vivir postergando mi realización
Y resignarme a tus metas y a mi frustración
Y en nombre del amor hice cualquier desastre
Para al fin colisionar
Con la triste realidad, de que así no va
De haber sabido que yo era tu príncipe azul
Debí salir a matar dragones por vos
Y eliminar hasta el día que te conocí
Todo recuerdo, o sentir vivencia anterior
Y en nombre del amor hice cualquier desastre
Para al fin colisionar
Con la triste realidad, de que así no va
Porque repito mi error? Siempre la misma condena
Acostumbrado a buscar, el amor propio por fuera
A toda hora internándome por celular
En la obsesión de los celos tomaste el control
Con quien andas? Donde estas? Porque no venís?
A donde vas? Que pensas? Quien te llamo?
Y en nombre del amor hoy decidí dejarte
Y empezar a caminar sin temor a la verdad por mi libertad
Şarkı sözü çevirisi
Eğer senin yakışıklı prensin olduğumu bilseydim
Senin için dışarı çıkıp Ejderhaları öldürmeliydim.
Benim farkındalığımı erteleyerek yaşamak
Ve hedeflerinize ve hayal kırıklığıma boyun eğin
Ve aşk adına herhangi bir felaket yaptım
Sonunda çarpışmak için
Üzücü gerçeklikle, işler böyle yürümüyor
Eğer senin yakışıklı prensin olduğumu bilseydim
Senin için dışarı çıkıp Ejderhaları öldürmeliydim.
Ve seninle tanıştığım güne kadar sil
Tüm hafıza veya önceki deneyim hissi
Ve aşk adına herhangi bir felaket yaptım
Sonunda çarpışmak için
Üzücü gerçeklikle, işler böyle yürümüyor
Neden hatamı tekrar ediyorum? Her zaman aynı cümle
Bakmaya alışık, kendini sevmek
Her zaman cep telefonu ile staj
Kıskançlık takıntısında kontrolü ele geçirdin.
Kiminle takılıyorsun? Sen neredesin? Neden gelmiyorsun?
Nereye gidiyorsun? Ne düşünüyorsunuz? Seni kim aradı?
Ve bugün aşk adına seni terk etmeye karar verdim
Ve özgürlüğüm için gerçeğin korkusu olmadan yürümeye başla