Attica! Attica! — The Party Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attica! Attica! adlı sanatçının "The Party Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Dear Mr. Scott,
I recently got your letter supporting gay rights, and how you’d like me in the
fight.
I send regrets to you and your friends, it’s hard to hear because my ears are
plugged with my own career ambitions.
Re-Elect me this November!
So sincerely,
-Your senator»
I think that this nation needs some invitations.
This coming friday, we’re taking congress
With a strobe light, and a promise to reclaim democracy
With a righteous party!
At a big white house,
With plenty of couch space to crash if you get smashed
And the tennants are always on vacation.
I’m pretty sure that everyone is coming out to Washington.
We are constituants, this is their chance to represent.
So we stormed the floor of congress
Where there was an awkward silence
'Till Ted Kennedy crossed the isle
And said «I could go for a high-ball»
The people cheered and said «We'll take ya To 1600 Pennsylvania!»
Orren Hatch is there to DJ
With Slayer into Public Enemy
Trent Lott showed up late with kid 'n play
Now this is really a house party
The keg is kicked but that is okay
I gave the beer money to Tom Delay
There’s a donkey on the helipad doing rail lines with an elephant
Rick Sentorum’s got his shirt off, I think he’s grinding Michael Chertoff
We’ll play dress up with Obama, He looks good in Bush’s pajamas
Feinstein sure knows how to rage. She puked in Miss Beazley’s cage.
When the cops come, go get Feingold.
He can treat them to some Rheingold.
«Hey! Who brought the Zima?»
«I think it was Scalia.»
Looks like Leiberman sort of passed out, in the middle of a make out.
Tancredo’s playing beer pong with illegal aliens. (hahaha)
Şarkı sözü çevirisi
"Sevgili Bay Scott,
Son zamanlarda eşcinsel haklarını destekleyen mektubunu aldım ve beni nasıl istiyorsun
Kavga.
Sana ve arkadaşlarına pişmanlıklar gönderiyorum, duymak zor çünkü kulaklarım
kendi kariyer hırslarımla dolu.
Bu Kasım ayında beni yeniden Seç!
Çok içtenlikle,
- Senatörünüz.»
Bence bu ulusun bazı davetiyelere ihtiyacı var.
Önümüzdeki Cuma, kongreye gidiyoruz.
Bir flaş ışığı ile, ve demokrasiyi geri almak için bir söz
İyi bir grupla.
Büyük bir Beyaz Saray'da,
Eğer çökerttiğini olsun çökmesine kanepe alanı bol
Ve tennants her zaman tatilde.
Herkesin Washington'a geldiğine eminim.
Constituants biz, bu göstermek için bir fırsat.
Bu yüzden Kongre katını fırtınaya soktuk
Garip bir sessizliğin olduğu yerde
Ted Kennedy adayı geçene kadar
Ve «yüksek bir top için gidebilirim " dedi»
İnsanlar tezahürat yaptı ve " seni 1600 Pennsylvania'ya götüreceğiz!»
Orren Hatch DJ için orada
Halk düşmanı içine Slayer ile
Trent Lott kid ' n play ile geç geldi
Şimdi bu gerçekten bir ev Partisi
Fıçı tekmelendi ama sorun değil
Bira parasını Tom Delay'e verdim.
Helikopter pistinde bir fil ile demiryolu hatları yapan bir eşek var
Rick Sentorum gömleğini çıkardı, sanırım Michael Chertoff'u öğütüyor.
Obama ile Giydirme oynayacağız, Bush'un pijamalarında iyi görünüyor
Feinstein nasıl öfkeleneceğini biliyor. Bayan Beazley'nin kafesine kustu.
Polisler geldiğinde, git Feingold'u getir.
Onları Rheingold'la tedavi edebilir.
"Hey! Zima'yı kim getirdi?»
"Bence Scalia'ydı.»
Görünüşe göre leiberman öpüşmenin ortasında bayılmış.
Tancredo yasadışı uzaylılarla bira pong oynuyor. (hahaha)