Attila — The Cure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attila adlı sanatçının "The Cure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
JEALOUSY IS A MOTHERFUCKIN' BITCH AND SO ARE YOU.
I hear you talkin and I don’t know what to think about it.
Yesterday was cool we were hanging at a kickback.
Just because the table’s turned now you turn you fuckin back.
Cowardly as fuck just like smokin fuckin crack.
Now we at the top and you still don’t get it.
Basic fucking bitches all around don’t sweat it.
I’m just sittin cool catchin looks from your bitch.
And she just sent me a text that says you got a small dick.
Cunt.
Go and cry about a bitch and write another little whiny fucking song about me.
Never gave a fuck and never will did you expect less
I just kick back under the shade of my money tree.
Everything I say makes a motherfucking headline.
I can’t even breathe without them talkin bout me that’s fine.
I’d rather suck it up and stay humble never jealous.
Because jealousy’s for fuck boys and you will never get it.
FUCK YEAH
Everybody’s having a good time.
But you don’t get it and you worry bout the small shit but I don’t sweat it nah.
Rolling around on the brink of confusion.
Stuck within your mind you find that you’re in a bind with time just like an identity crisis.
Your jealousy’s a disease. And my fist is the cure.
Shut the fuck up cunt.
FUCK YEAH
Everybody’s having a good time.
But you don’t get it and you worry bout the small shit but I don’t sweat it nah.
Rolling around on the brink of confusion.
Stuck within your mind you find that you’re in a bind with time just like an identity crisis.
I hear you talking in your sleep. And you still. Remember. My fucking. Name.
Your jealousy’s a disease. And my fist is the cure.
You’re a jealous cunt little bitch run and hide.
JEALOUSY IS A MOTHERFUCKIN' BITCH AND SO ARE YOU.
Shut the fuck up cunt.
I’m getting too old for this middle school shit.
Grown ass men acting like a little bitch.
Take me back in time somebody hit rewind to the days where music mattered drama
didn’t fly.
Schoolboy bitches didn’t get a fuckin mic.
Nobody was judged about the music that they like.
The scene was a family and everyone was happy.
Just to be an individual and not a jealous asshole.
Şarkı sözü çevirisi
KISKANÇLIK BİR OROSPU, SEN DE ÖYLESİN.
Konuştuğunu duyuyorum ve bunun hakkında ne düşüneceğimi bilmiyorum.
Dün bir geri tepme asılı serin oldu.
Sadece masa döndü diye geri dönüyorsun.
Sadece sigara LAN uyuşturucu gibi korkak gibi siktir et.
Şimdi zirvedeyiz ve hala anlamıyorsun.
Her yerde sıradan orospular terlemez.
Ben sadece senin orospunun havalı bakışlarını yakalamak için oturuyorum.
Ve bana küçük bir aletin olduğunu söyleyen bir mesaj gönderdi.
Pislik.
Git ve bir orospu için ağla ve benim hakkımda küçük bir şarkı daha yaz.
Asla umursamadım ve asla daha azını bekledin mi
Para ağacımın gölgesinde rahatladım.
Söylediğim her şey manşet oluyor.
Onlar benden bahsetmeden nefes bile alamıyorum.
Onu emmeyi ve alçakgönüllü kalmayı ve asla kıskanmamayı tercih ederim.
Çünkü kıskançlık sikişmek içindir ve bunu asla alamayacaksın.
EVET
Herkes iyi vakit geçiriyor.
Ama anlamıyorsun ve bu küçük bok için endişeleniyorsun, ama ben endişelenmiyorum, hayır.
Karışıklığın eşiğinde yuvarlanıyor.
Zihninizde sıkışıp kaldığınızda, bir kimlik krizi gibi zamanla bir bağ içinde olduğunuzu keşfedersiniz.
Kıskançlığın bir hastalık. Ve yumruğum da tedavi.
Kapa çeneni amcık.
EVET
Herkes iyi vakit geçiriyor.
Ama anlamıyorsun ve bu küçük bok için endişeleniyorsun, ama ben endişelenmiyorum, hayır.
Karışıklığın eşiğinde yuvarlanıyor.
Zihninizde sıkışıp kaldığınızda, bir kimlik krizi gibi zamanla bir bağ içinde olduğunuzu keşfedersiniz.
Uykunda konuştuğunu duyuyorum. Ve sen hala. Hatırlamak. Benim sikişimim. Ad.
Kıskançlığın bir hastalık. Ve yumruğum da tedavi.
Sen kıskanç bir amcık, küçük sürtük, koş ve saklan.
KISKANÇLIK BİR OROSPU, SEN DE ÖYLESİN.
Kapa çeneni amcık.
Bu ortaokul saçmalığı için çok yaşlıyım.
Yetişkin erkekler küçük bir orospu gibi davranıyorlar.
Take me back in time somebody hit müziğin önemli olduğu günlere geri sar drama
işe yaramadı.
Okul çocuğu orospular lanet bir mikrofon alamadı.
Hiç kimse sevdiği müzik hakkında yargılanmadı.
Sahne bir aileydi ve herkes mutluydu.
Sadece kıskanç bir pislik değil, bir birey olmak için.