Attrition — Thin Red Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Attrition adlı sanatçının "Thin Red Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It hurts like a hero
Down at just about zero
Like we shipped out on vino
Running round on the nearest cloud
I walk a thin, walk a thin red line
I walk a thin, walk a thin red line
Girl you elude no matter how I try
I walk a thin, walk a thin red line
I dug up a man-hole
In a serious show
On a reasonably sane boat
I’m picking bones from my mobile home
I walk a thin, walk a thin red line
I walk a thin, walk a thin red line
Wild dogs salute me as I’m walking by I walk a thin, walk a thin red line
I always said, I always said
Love is resurrection — and it can fool you
I always said, I always said
Love is a distraction — but it can cure you
It’s trick getting hold on My favourite soul
And it’s better you and me know
There’s a cat in my face
And she’s called Garbo
I walk a thin, walk a thin red line
I walk a thin, walk a thin red line
I’d introduce you but you’re not my sign
I walk a thin, walk a thin red line
I walk a thin, walk a thin red line
I walk a thin, walk a thin red line
I would seduce you if I had the time
I walk a thin, walk a thin red line
Şarkı sözü çevirisi
Bir kahraman gibi acıyor
Aşağı hemen sıfır
Vino'ya gönderdiğimiz gibi.
En yakın bulutta koşuyor
İnce yürüyorum, ince kırmızı çizgide yürüyorum
İnce yürüyorum, ince kırmızı çizgide yürüyorum
Nasıl denersem deneyeyim kaçıyorsun.
İnce yürüyorum, ince kırmızı çizgide yürüyorum
Bir adam kazılıp delik
Ciddi bir şovda
Makul derecede aklı başında bir teknede
Mobil evimden kemik topluyorum.
İnce yürüyorum, ince kırmızı çizgide yürüyorum
İnce yürüyorum, ince kırmızı çizgide yürüyorum
Vahşi köpekler beni selamlıyor yürürken ince bir şekilde yürüyorum, ince bir kırmızı çizgide yürüyorum
Her zaman dedim, hep dedim
Aşk diriliştir-ve seni kandırabilir
Her zaman dedim, hep dedim
Aşk bir dikkat dağıtıcıdır, ama sizi tedavi edebilir
En sevdiğim ruhuma tutunmak bir numara.
Ve sen ve ben daha iyi biliyoruz
Yüzümde bir kedi var.
Ve Adı Garbo.
İnce yürüyorum, ince kırmızı çizgide yürüyorum
İnce yürüyorum, ince kırmızı çizgide yürüyorum
Seni tanıştırırdım ama sen benim işaretim değilsin.
İnce yürüyorum, ince kırmızı çizgide yürüyorum
İnce yürüyorum, ince kırmızı çizgide yürüyorum
İnce yürüyorum, ince kırmızı çizgide yürüyorum
Eğer zamanım olsaydı seni baştan çıkarırdım.
İnce yürüyorum, ince kırmızı çizgide yürüyorum