Au P'Tit Bonheur — Le Bal Des Moins Pires şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Au P'Tit Bonheur adlı sanatçının "Le Bal Des Moins Pires" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

C’est une poupée aux lèvres roses
Ah mes amis, si vous saviez comme elle est gaie, douce et jolie !
Sur nos genoux vous la trouverez
Car elle a fait de nous ses petits joujoux préférés
Moi qui pensais être un bandit, un dur à cuire
Un tatoué, un vrai de vrai
Moi qui pensais être un bandit, un dur à cuire
Un tatoué, un vrai de vrai
Et moi qui pensais
Et moi qui pensais
C’est une poupée aux yeux d’velours
Ah mes amis, si vous saviez comme elle est gaie, douce et jolie !
Sur les genoux la trouverez
Car elle a fait de sa maman son petit kangourou préféré
Maître nageur dès le matin, dans les trente-sept degrés
D’l’eau du bain
J’plonge à la recherche du moindre requin
Moi qui pensais être un bandit, un dur à cuire
Un tatoué, un vrai de vrai
Moi qui pensais être un bandit, un type sans coeur
Qui penserait qu'à son petit bonheur

Şarkı sözü çevirisi

Pembe dudaklı bir bebek
Ah dostlarım, ne kadar neşeli, tatlı ve güzel olduğunu bilseydiniz !
Dizlerimizin üzerinde onu bulacaksın.
Çünkü bize en sevdiği küçük oyuncaklarını yaptı.
Beni bir haydut, bir badass olarak gören ben
Dövmeli, gerçek bir gerçek
Beni bir haydut, bir badass olarak gören ben
Dövmeli, gerçek bir gerçek
Ve düşündüm ki
Ve düşündüm ki
Kadife gözlü bir bebek.
Ah dostlarım, ne kadar neşeli, tatlı ve güzel olduğunu bilseydiniz !
Dizlerinin üzerinde onu bulacak
Çünkü annesini en sevdiği küçük kanguru yaptı.
Sabahtan itibaren cankurtaran, otuz yedi derece
Banyo suyu
En ufak bir köpekbalığı arayışına dalıyorum
Beni bir haydut, bir badass olarak gören ben
Dövmeli, gerçek bir gerçek
Bir haydut olduğumu düşünen ben, kalpsiz bir adam
Kim onun küçük mutluluğu için düşünürdü