Au P'Tit Bonheur — Mauricette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Au P'Tit Bonheur adlı sanatçının "Mauricette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sur un costume fillette
Mauricette s’accroche des paillettes
Si c’n’est point bête à c’te âge
Montrer ses gambettes
Oh là là, oh là là…
Derrière toutes ses pages aussi sage qu’une image
Bouge pas d’là
Bouge pas d’là!
Du Tango au Mambo
Mauricette cherche un Roméo
Oublié l’dentier dans l’cendrier
Mauricette prend son pied
Danse avec tous les Pygmées
À toutes les saintes de tout l’quartier
Mauricette tire la langue
Te fais un pied de nez
Du Tango au Mambo
Mauricette cherche un Roméo
Du Tango au Mambo
Mauricette cherche un Roméo
Retrouve son instinct
Perdu dans un destin
Franchement vilain espèce de vaurien
Mauricette carte vermeille est une merveille
Un soleil sans pareil
Du Tango au Mambo
Mauricette cherche un Roméo
Amis du soir dans le noir bonsoir
Mauricette s’fend la poire
C’est un jour de gloire
Mauricette s’est farcie plaisirs à Kiki
Reviens mercredi, samedi si ça te dit
Du Tango au Mambo
Mauricette cherche un Roméo
(Merci à Lily pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Bir kız kostümü üzerinde
Mauricette payetler tutunur
Bu yaşta aptalca değilse
Bacaklarını göster
Oh orada, oh orada, oh orada…
Tüm sayfalarının arkasında bir resim kadar bilge
Hiçbir yere kımıldama.
Kıpırdama!
Tango'dan Mambo'ya
Mauricette bir Romeo arıyor
Kül tablasındaki protezi unuttum
Mauricette ayağını alır
Tüm pigmeler ile dans
Tüm mahallenin tüm Azizlerine
Mauricette dilini çeker
Burun ameliyatı yap.
Tango'dan Mambo'ya
Mauricette bir Romeo arıyor
Tango'dan Mambo'ya
Mauricette bir Romeo arıyor
İçgüdülerini Geri Al
Bir kader kayıp
Açıkçası yaramaz seni alçak
Mauricette carte vermeille bir mucize
Eşsiz bir güneş
Tango'dan Mambo'ya
Mauricette bir Romeo arıyor
Karanlıkta akşam arkadaşlar iyi akşamlar
Mauricette armut böler
Bu bir zafer günü
Mauricette Kiki kendini zevkler dolması
İsterseniz Çarşamba, Cumartesi günü geri dönün
Tango'dan Mambo'ya
Mauricette bir Romeo arıyor
(Bu sözler için Lily'ye teşekkürler)